The Ministry of Transport (MOT) will amend type designation enforcement procedure for devices and technical standard for child restraint system (CRS). The purpose of this amendment is to further improve the safety of child restraint system (CRS). For this reason, MOT invites the public to express opinions regarding the amendment as outlined below.

<Outline of Invitation of Public Opinions>

1.Scope of Invitation of Opinions

Scope: Opinions related to the amendment of type designation enforcement procedure for devices and technical standard for child restraint system (CRS) (see attachment).

2.Outline of Conditions for Forwarding Opinions

Please forward your opinion, including your address, name, occupation (name of your company or organization), and your telephone number, by one of the following methods.

(1) To forward by facsimile:
  Fax number: 03-3581-1454
  Address to: Office of International Affairs, Engineering and Safety Department, Road Transport Bureau, MOT
(2) To forward by mail:
  Address to: Office of International Affairs, Engineering and Safety Department, Road Transport Bureau, MOT
  2-1-3, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8989
(3) To forward by E-mail:
  E-mail address: JDG-GIJUTU@so.motnet.go.jp
  Address to: Office of International Affairs, Engineering and Safety Department, Road Transport Bureau, MOT
  (If you forward your opinions by e-mail, please use text format.)

3.Final Date for Receipt of Opinions

December 6, 1999 (* Note: opinion must have arrived by this date)

Note: Please understand that there is a possibility that the content of your opinion, excluding the disclosure of your address and telephone number, may be made public.

---

All Rights Reserved, Copyright (C) 2001, Ministry of Land, Infrastructure and Transport