観光庁では、日本を訪れる外国人観光客の方に、正確かつ興味深い紹介により日本の魅力を感じていただくため、通訳案内士法に基づく通訳ガイドの資格制度を設けております。本制度の周知、無資格通訳ガイドの排除等を通じて有資格通訳ガイドを活用しやすい環境整備を図るため、平成17年から「通訳ガイド制度周知強化週間」を実施してまいりました。
平成21年度につきましては、各地方運輸局毎に実施時期を設定し、周知活動等を行う「通訳ガイド制度周知強化月間」を次のとおり実施しますので、お知らせいたします。
ページ本文
平成21年度 通訳ガイド制度周知強化月間を実施します
最終更新日：2009年10月16日
平成21年度 通訳ガイド制度周知強化月間の実施概要
１．実施時期
各地方運輸局が平成２１年１０月～２２年３月までの間で、周知活動等取り組みを行う時期（１ヶ月程度）を設定する。
【運輸局名】 【実施時期】
北海道 １１月２日（月）～１１月３０日（月）
東北 ２月１日（月）～２月２６日（金）
関東 １１月２日（月）～１１月３０日（月）
北陸信越 １０月１９日（月）～１１月１８日（水）
中部 ３月１日（月）～３月３１日（水）
近畿 ２月１日（月）～２月２６日（金）
中国 １１月２日（月）～１１月３０日（月）
四国 １１月２日（月）～１１月３０日（月）
九州 １２月１日（火）～１２月２８日（月）
沖縄総合事務局 ２月１日（月）～２月２６日（金）
２．実施項目
（１）我が国の通訳ガイド制度に関する英語、韓国語、中国語（繁体字、簡体字）のリーフレット（別紙１）を、全国各地に
ある外国人旅行者への対応が可能な観光案内所である「ビジット・ジャパン案内所（２４８カ所）」等において、外国
人旅行者に配布。
（２）国際観光振興機構のメールニュースにより、無資格通訳ガイドが違法であること、平成18年度より海外でも通訳ガ
イド試験を実施していることを、外国旅行業者や政府関係機関等を含む国内外のインバウンド関係者に通知。
（３）国、地方公共団体、通訳ガイド団体の連携による、全国の主要観光地における無資格通訳ガイドに対する個別指
導の実施。
地方公共団体、国際観光振興機構、観光協会、通訳ガイド団体、旅行業界、ホテル・旅館業界等の関係者への本周知強化月間の趣旨説明及び上記実施項目についての協力依頼（別紙２）。
その他、「通訳ガイド制度周知強化月間」について、観光庁及び国際観光振興機構のホームページにおいて広く周知。
- 【別紙１】（リーフレット）
［PDF：226KB］
- 【別紙２】（周知依頼）［PDF：15KB］
観光庁 観光地域振興部 観光資源課
青木、鈴木
代表 03-5253-8111（内線 27-822、27-805）
FAX 03-5253-8930
