返回页首

跳转到主要内容

通知公告
观光厅 > 新闻报道及记者会 > 新闻报道 > 2012 > 在海外30家“牛角”店铺实施题为“日本美食与旅游”的促销活动!
main content

在海外30家“牛角”店铺实施题为“日本美食与旅游”的促销活动!

print_page_alt

最后更新日期 : 2012年11月2日

・作为2012年度Visit Japan事业的一环,观光厅与进驻海外的日本企业合作,以喜爱日本品牌的商品或服务的外国人为对象,开展访日旅游促销活动。
・从今年11月起,通过与株式会社REINS international合作,在4个海外市场(台湾、美国、香港、新加坡)的30家“牛角”店铺里,介绍日本牛、日本酒等与日本食材有关的日本旅游魅力,实施能唤起民众的访日兴趣的促销活动。


【促销活动的概要】
我们选择在“牛角”开展店铺经营的国家和地区中,店铺的进驻较早,并且已经在人们心中形成了“YAKINIKU~Japanese BBQ”的印象,特别是在当地知名度高的台湾(6家店铺)、美国(13家店铺)、香港(6家店铺)、新加坡(5家店铺)的共计30家当地的“牛角”店铺,从11月起实施以下促销活动。

○实施“JAPAN FOOD FAIR 2012”活动,提供使用日本牛、北海道产扇贝、豆腐和日本酒等具有日本特色的食材所制作的期间限定料理。在提供日本式清洁而周到的服务与日本食材特有的美味料理的同时 ,在菜单中介绍食材产地的观光名胜。
○举行抽奖特惠活动,可获赠能访问在期间限定菜单中登场的日本食材产地的日本旅游,同时提供能在日本的“牛角”店铺使用的折扣券。
○以各个海外市场中一向对日本怀有高度关注的“牛角”Facebook和电子杂志会员为对象,定期提供有关日本的饮食文化和旅游的信息。

我们希望通过以上各项促销活动,促使海外民众将对日本美食及其服务的关注转换为对访日旅游的兴趣。

※ 观光厅今后还将继续与进驻海外的日本企业合作,开展各项事业。
对于本网页的咨询
国土交通省观光厅国际交流推进课 铃木
TEL +81-3-5253-8111(内线)27505
FAX +81-3-5253-1563