上下水道

Conference on Watershed Management for Controlling Municipal Wastewater in South East Asia

■ Date:28th July.2017 9:00~16:30
■ Venue:Nagoya International Exhibition Hall
■ Organizers:Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism(MLIT), JAPAN
■ Co-Organizers:Ministry of the Environment(MOE), JAPAN、Japan Sewage Works Association
■ Chairperson:Hiroaki MORITA
Professor, NIHON UNIVERSITY
■ Moderator:Yosuke MATSUMIYA
 Director, International Division, Technical Department,
 Japan Sewage Works Association
■ Participants:(PDF PDF   :0.2MB)
 
Program
<chair’s summary of the conference (PDF PDF :0.2MB)>

Time Contents
9:30 Opening Session
・Overview of the conference objectives and expected outcomes (PDF PDF :0.8MB)
Mr. Norihide TAMOTO  Deputy Director, Sewerage Planning Division, Sewerage and Wastewater Management Department, Water and Disaster Management Bureau, MLIT
・Challenges and Targets of South East Asian Water Environment
 - Insights from WEPA Activities -(PDF PDF :0.8MB)
Mr. Masaki SUEHISA  Deputy Director, Water Environment Division, Environment Management Bureau, MOE
10:00 Session1: Overview of the Water Environment Standards and Effluent Standards and their Implementation.
◆Session Chair:
Mr.Yasumasa WATANABE  Director, Water Environment Division, Environment Management Bureau, MOE
Mr. Tetsuo KUYAMA  Manager, Natural Resources and Ecosystem Services Area, Institute for Global Environmental Strategies
・Cambodia(PDF PDF :1.0MB)
Mr. Say VORNG,  Technical Officer, Department of Water Quality Management, General Directorate of Environmental Protection, Ministry of Environment (MOE)
・Myanmar(PDF PDF :0.03MB)
Dr. Mu Mu THAN,  Assistant Director, Irrigation and Water Utilization Management Department, Ministry of Agriculture Livestock and Irrigation (MOAI)
・Indonesia(PDF PDF :1.6MB)
Dr. Budi KURNIAWAN,  Head of Sub-directorate of Inventory and Waste Load Allocation, Directorate of Water pollution control, Ministry of Environment and Forestry (MOEF)
・Philippines(PDF PDF :4.2MB)
Engr. Erlinda GONZALES,  Technical Specialist, Environmental Management Bureau, Department of Environment and Natural Resources (DENR), Engr. Leonora C. CLEOFAS, Deputy Administrator for Engineering and Operation,Metropolitan Waterworks and Sewage System (MWSS)
・Vietnam(PDF PDF :0.4MB)
Mr. Nam Hoai BUI,  Deputy Director, Environmental Science Institute (ESI), Ministry of Natural Resources and Environment (MONRE)
・Japan(PDF PDF :2.4MB)
Mr. Masaki SUEHISA,  Deputy Director, Water Environment Division,
Environment Management Bureau, MOE
 
Discussion
12:00 Lunch
13:00 Session2: Current Status of the Planning of Municipal Wastewater Treatment System
◆Session Chair:
Mr. Makoto MATSUBARA,   Director for Sewerage Planning Coordination, Sewerage and Wastewater Management Department, Water and Disaster Management Bureau, MLIT
・Cambodia(PDF PDF :2.5MB)
Mr. Heng RATHPISETH,  Director of Road Infrastructure Department, Ministry of Public Works and Transport (MPWT)
Mr. Heang VUTHA,  Director, Sub-National Public Infrastructure and Engineering Department, Ministry of Public Works and Transport (MPWT)
・Indonesia(PDF PDF :2.6MB)
Ms. Nanda Lasro Elisabet SIRAIT,  Section Head of Specific Environmental and Sanitation Subdirectorate, Directorate General of Human Settlements, Ministry of Public Works and Housing (MPWH)
・Myanmar(PDF PDF :2.9MB)
Mr. Aung Khaing MIN,  Assistant Director, Water Supply & Sanitation Division, Building Department, Ministry of Construction (MOC)
・Philippines(PDF PDF :2.0MB)
Dr. Maria Catalina E. CABRAL,  Undersecretary for Planning and Public-Private Partnership Service, Department of Public Works and Highways (DPWH)
・Vietnam(PDF PDF :1.1MB)
Dr. Nguen Hong TIEN,  Director General of the Administration of Technical Infrastructure, Ministry of Construction (MOC)
・Japan(PDF PDF :1.5MB)
Mr. Norihide TAMOTO, Deputy Director, Sewerage Planning Division, Sewerage and Wastewater Management Department, Water and Disaster Management Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT)
 
Discussion
15:00 Break
15:15 Session 3: Discussions for the development of municipal wastewater treatment in South East Asia
◆Chair: Dr. Hiroaki MORITA, Professor, Nihon University
Discussions for the Cooperation for developing watershed management for controlling municipal wastewater in South East Asia
16:30 Closing
 
 

 
       
   
 
   

 
 
 
 
 

ページの先頭に戻る