平成24年5月29日

　日本とＵＡＥとの航空当局間協議が５月２７日（日）及び２８日（月）の両日、ドバイ（ＵＡＥ）において開催され、下記のとおり合意しましたので、お知らせ致します。


　　　　　　　　　　　　　　　　記


１．出席者
　日本側代表　：　奈良平 大臣官房審議官　ほか
　ＵＡＥ側代表 ：　ビン・ガレブ 民間航空総局次長　ほか


２．主要合意事項
　日・ＵＡＥ双方　以下の運航を可能とした。

（１）成田路線
　　旅客便 ： ド バ イ ＝ 成 田　週７便 → 週１４便（１日２便）まで
　　　　　　 　アブダビ ＝ 成 田　週７便 → 週１４便（１日２便）まで
　　　＊ 成田空港発着回数２７万回達成時（２０１３年夏期スケジュール予定）以降実施。

（２）羽田路線
　深夜早朝時間帯の枠において、
　　旅客便 ： ド バ イ ＝ 羽 田　週７便（１日１便）まで
　　　　　　　 アブダビ ＝ 羽 田　週７便（１日１便）まで
　　貨物便 ： ド バ イ／アブダビ ＝ 羽 田　週６便 まで
　　　＊ 成田空港発着回数２７万回達成時（２０１３年夏期スケジュール予定）以降実施。