国際

第38回日韓河川及び水資源開発技術協力会議

 本会議は、平成27年10月12日にソウル市内の漢江洪水統制所で開催された。河川・ダムの維持管理や河川情報提供の高度化、水資源対策の取組等について、日韓両国の取組状況等を発表し、意見交換を行った。下記に会議の概要について報告する。
 また、本会議とあわせて、代表団は漢江水管理センターのほか、京仁アラペッキル、金浦マリーナを視察した。


<会議概要>

日時:2015年10月12日(月)


場所:漢江洪水統制所(ソウル市)


出席者:

日本代表団(10名)

国土交通省  

  技監
  水管理・国土保全局治水課長
   〃 水資源部水資源計画課長
      河川環境課河川環境評価分析官
   〃 河川計画課国際室企画専門官
   〃 河川計画課情報企画室課長補佐
   〃 水資源部水資源計画課課長補佐

池内 幸司(団長)
大西 亘
須見 徹太郎
三橋 さゆり
名久井 孝史
菊田 友弥
佐渡 周子
在大韓民国日本大使館一等書記官 服部 洋佑
(財)国土技術研究センター  
  河川政策グループ首席研究員
       〃     主席研究員
佐古 俊介
小野 達也

韓国側代表団(17名)

國土交通部 水資源政策局長
    河川運營課長
    水資源政策課長
    水資源開發課長
    河川計劃課長
    親水空間課長
    河川運營課事務官
    水資源開發課事務官
    河川運營課事務官

徐 明 敎(団長)
丁 憙 圭
姜 周 燁
李 成 海
李 相 哲
崔 太 龍
蔣 台 鉉
金 泰 勳
李 炳 慜
ソウル地方國土管理廳河川局長
原州地方國土管理廳河川局長
大田地方國土管理廳河川局長
釜山地方國土管理廳河川局長
益山地方國土管理廳河川局長
漢江洪水統制所河川情報センター施設研究士 
韓國水資源公社水資源開発処次長
韓國水資源公社調査企画処次長
李 海 榮
朴 德 鎬
柳 公 秀
禹 禎 勳
金 泰 元
成 知 姸
尹 振 燮
李 知 殷
   

 

課題:

議題①:ダム事業について

韓国

ダム事業の手続き改善について

國土交通部水資源開發課事務官
金 泰勳

日本

ダム事業の事業評価制度について

水管理・国土保全局
治水課長 大西 亘

議題②:河川・ダムの維持管理について

韓国

河川変化モニタリング及び特性分析

韓国水資源公社調査企画処次長 
李 知殷

日本

河川・ダムの維持管理について

水管理国土保全局河川環境課
河川環境評価分析官 三橋 さゆり

議題③:河川情報について

韓国

国民生活を中心とした洪水情報提供

國土交通部漢江洪水統制所
河川情報センター研究士 成 知姸

日本

水災害に関する情報・ソフトインフラの充実

水管理保全局河川計画課河川情報企画室課長補佐 菊田 友弥

議題④:水資源対策について

韓国

安東-臨河ダム ダム間連携の運営

韓国水資源公社
水資源開発処長 李 塡鎬

日本

日本の新たな水資源政策

水管理国土保全局水資源部
水資源計画課長 須見 徹太郎

議題⑤:総合的な治水対策及び国際的な動きについて

韓国

都市洪水防止のための総合対策

國土交通部水資源政策局
河川運営課事務官 李 炳慜

日本

仙台防災枠組2015-2030について

水管理保全局河川計画課国際室
企画専門官 名久井 孝史




ページの先頭に戻る