|  | 
   
    | 
         
          | Outline 
            of the 6th term Hokkaido comprehensive development plan
 |  
         
          | - 
            Hokkaido, building tomorrow's Japan - | April, 
            1998 |  |  
 
   
    | 1. The meaning behind the 
      decision to make a new plan |  
 
  
    | 
         
          | (1) | Although in the 5th term plan period Hokkaido 
            economy achieved growth by repeated economic stimulus measures, financial 
            urgency arose causing apprehension, so in addition to replacing former 
            key industries that were behind in growth, aiming at economic autonomy 
            by improving physical conditions, focusing on efficient infrastructure 
            improvement became the important issue. |   
          | (2) | For this reason, while coping with many 
            reforms in the entire government, in order to develop Hokkaido into 
            a region utilizing its vast country and abundant resources, the 6th 
            term Hokkaido comprehensive development plan of the 21st century aimed 
            at starting in fiscal year 2007 was decided. Measurements of the success 
            of this venture would be the extent of industrial development and 
            social capital improvement. |  |  
 
   
    | 2. Current state of Hokkaido 
      development and future issues |  
 
   
    | 
         
          | (1) | Surfacing of the impact accompanying the 
            reform of both financial administration and finance, stagnation of 
            population growth, etc. |   
          | (2) | Breakaway from dependence on public projects, 
            and strengthening the base of self-support development in the private 
            sector |   
          | (3) | To overcome remoteness from metropolitan 
            areas, developing a transportation information network |   
          | (4) | The necessity for disaster measures, city 
            restoration and rural area revitalization |   
          | (5) | The necessity for developing Japan-Russia 
            relationship and promoting development of the area neighboring on 
            the Northern Territories |  
          | (6) | Promoting a society which fosters Ainu 
            culture and realizing a society that respects the Ainu people's pride 
            in their race |  |  
 
   
    | 3. The plan's basic concept 
      and development goal |  
 
   
    | 
         
          | (1) | Realizing an independent Hokkaido that 
            is open both domestically and internationally |   
          |  | 
               
                | · | From a global point of view, establishing 
                  a food base and fostering industries expected to grow |   
                | · | Forming a northern international 
                  exchange bloc |  |   
          | (2) | Realizing a Hokkaido which will hand down 
            to the next generation with pride a rich, bountiful environment and 
            resources |   
          |  | 
               
                | · | Preserving an environment that will 
                  continue the magnificent beauty of Hokkaido |  |   
          | (3) | Realizing a safe Hokkaido where there 
            is room to enjoy a variety of life styles and culture |   
          |  | 
               
                | · | Creating a place where people can 
                  experience self-realization in a variety of ways, such as tourism, 
                  recreation and interchange |   
                | · | Creating a secure place where one 
                  can lead a life of fulfillment |  |  |  
 
   
    | 4. Basic Plan for Measures 
      to be promoted |  
 
   
    | 
         
          | (1) | Main measures in the plan (Five important 
            measures) |   
          |  | 
               
                |   | Measures for realizing on global 
                  scale a food base and industries expected to grow |   
                |   | Measures for forming a northern 
                  international exchange bloc |   
                |   | Measures for preserving the beautiful 
                  and magnificent Hokkaido environment to hand down to the next 
                  generation |   
                |   | Measures for creating a place where 
                  people can experience self-realization in a variety of ways, 
                  such as tourism, recreation and interchange |  
                |   | Measures for creating a secure place 
                  where one can lead a life of fulfillment |  By promoting the above measures, a 1.3 times increase in industrial 
            activities and a population of about 5,800,000 is expected.
 
 
 |   
          | (2) | The basic stance of promotion of measures |   
          |  | 
               
                |   | Among progressing structural reforms, 
                  management of measures shifts from government to the private 
                  sector and from national authority to local |   
                |   | Selection and competition |   
                |   | Exchange and alliance |  |   
          | (3) | Focused, efficient promotion of measures |   
          |  | 
               
                |   | Efficient promotion by placing importance 
                  on investment |   
                |  | 
                     
                      | · | Implementing investment measures 
                        flexibly and smoothly |   
                      | · | When implementing project 
                        investment, placing importance on prior and ex post facto 
                        evaluation |  |   
                |   | Efficient promotion by assuring 
                  alliance and compliance with measures |   
                |  | 
                     
                      | · | In order to raise integrity, 
                        securing wider cooperation than before including soft 
                        measures |   
                      | · | Public projects cost reduction |  |   
                |   | Suitable promotion of measures |   
                |  | 
                     
                      | · | Assuring transparency and 
                        participation by residents |   
                      | · | Preserving the environment 
                        by environmental assessment |  |   
                |   | Promoting wide area, complex projects |   
                |  | 
                     
                      | · | Focus on a unified project 
                        by concentrating on multiple local authorities such as 
                        valleys and depopulated areas, aiming at a very wide area 
                        and complex cooperation where repercussions from measures 
                        increase |  |  |  |  
 
   
    | 5. The main measures in the 
      plan |  
 
   
    | 
         
          | (1) | Measures for realizing on a global scale 
            a food base and industries expected to grow |   
          |  | 
               
                |   | Realizing on a global scale a food 
                  base (Stable agricultural and fishery products, establishing food 
                  production, processing and distribution system from the point 
                  of view of customer needs)
 |   
                |   | Fostering new industries expected 
                  to grow (Housing and furnishing industry, the recycling industry, medical 
                  and welfare industry, urban environmental related industry)
 |   
                |   | Fostering forest maintenance industries |   
                |   | Maintaining a development base for 
                  improving the vitality of Hokkaido industries (Improvement of management and labor environment, promotion 
                  of research and development, improvement of transport system 
                  (a high-standard highway network, Hokkaido Shinkansen) the eastern 
                  Tomakomai community development)
 |   
                |  | 
                     
                      |   | Food Base Development (Fostering 
                        high-productivity agriculture and fishery, advanced food 
                        processing and distribution responding to internationalization) |   
                      |   | Stabilization of local financial 
                        system |   
                      |   | Support of a Hokkaido industrial 
                        cluster creation project |   
                      |   | Improvement of advanced logistic 
                        network 
 
 |  |  |   
          | (2) | Measures for forming a northern international 
            exchange bloc |   
          |  | 
               
                |   | Internationalization of Hokkaido 
                  industry (Cooperation in the development of international industry, alliance 
                  with international resources and energy development, development 
                  of international tourism)
 |   
                |   | Participating in international exchange 
                  and contributing to area international exchange |   
                |   | Improving the international exchange 
                  foundation |   
                |  | 
                     
                      |   | Strengthening of support base 
                        functions, such as the Sakhalin energy development project |   
                      |   | Improving the center's function 
                        relative to the extension of the international airline 
                        service route, and contributing to international activities 
 
 |  |  |   
          | (3) | Measures for preserving the beautiful 
            and magnificent Hokkaido environment to hand down to the next generation |   
          |  | 
               
                |   | Coexistence with a rich, bountiful 
                  nature (Preservation of natural environment, creation of the space 
                  which comes into contact with nature, handing down the typical 
                  scenery of Hokkaido)
 |   
                |   | Maintenance and improvement of the 
                  environmental preservation function of forests, farmland, rivers, 
                  lakes, and ocean (The linking function between forests, farmland, rivers, lakes, 
                  and ocean for environmental preservation, and forest preservation)
 |   
                |   | Formation of communities based on 
                  circulating a low load on the environment (Load reduction on the atmosphere, water environment, etc., 
                  energy and resource saving, proper processing of waste, and 
                  promotion of use of recyclable materials)
 
 
 |   
                |  | 
                     
                      |   | Promotion of coexistence with 
                        nature |   
                      |   | Promotion of comprehensive 
                        environmental preservation from the point of view of the 
                        entire valley |   
                      |   | Formation of a community based 
                        on environmental circulation 
 
 |  |  |   
          | (4) | Measures for creating a place where people 
            can experience self-realization in a variety of ways, such as tourism, 
            recreation and interchange |   
          |  | 
               
                |   | Formation of leisure and life space 
                  responding to varied self-realization |   
                |   | Promotion of exchange between individual 
                  rural and urban areas |   
                |   | Development of culture which respects 
                  diversity and individuality |   
                |   | Promotion of culture and improvement 
                  in living environment of the Ainu people (Promotion of culture and improvement in living environment)
 |   
                |  | 
                     
                      |   | Strengthening the human network 
                        by supporting the development of tourism and nature experience 
                        activities 
 
 |  |  |   
          | (5) | Measures for creating a secure place where 
            one can lead a life of fulfillment |   
          |  | 
               
                |   | Formation of a place for a comfortable 
                  life of quality (Development of a living environment that sustains an affordable 
                  and abundant lifestyle, the realization of a comfortable life 
                  in winter, a living environment responding to old age, and where 
                  a child can be born and brought up in comfort)
 |   
                |   | Network formation which realizes 
                  various life style options (Formation of an efficient and highly convenient transport system 
                  and development of an advanced information and communication 
                  network)
 |   
                |   | Realization of a safe community (Development of planned maintenance of country preservation 
                  facilities, formation of communities which are strongly protected 
                  against disaster and development of a safe traffic environment)
 
 
 |   
                |  | 
                     
                      |   | Development of bases of interchange 
                        between municipalities for mutual support and alliance-directed 
                        measures for upgrading the living environment |   
                      |   | Promotion of proper processing 
                        of drainage from town and village households |   
                      |   | Comprehensive development 
                        of the central area of the core city and local major cities |   
                      |   | Realizing a comfortable life 
                        in winter by increasing the efficiency of city heat supply, 
                        and assuring safe and comfortable winter traffic |  
                      |   | Promotion of measures where 
                        catastrophic disaster is concerned |  |  |  |  
 
 
   
    | 
         
          | (1) | The fundamental policy of area improvement |   
          |  | 
               
                |   | Practical use of Hokkaido as the 
                  northern base of our country (Practical use of data accumulation 
                  in the Sapporo bloc) |   
                |   | Realizing areas filled with vitality 
                  (Functional strengthening of a core city, promotion of new country 
                  areas, etc.) |   
                |   | Cooperation with areas contiguous 
                  to Hokkaido (The Tohoku district, the Russian Federation Far 
                  East area, etc.) 
 
 |  |   
          | (2) | Development plans for every region (Southern 
            Hokkaido, Central Hokkaido, Northern Hokkaido, Okhotsk, Tokachi, Kushiro 
            and Nemuro) |  |  
 
 
  
    | Revisions necessary depending on 
      flexible use and measures in the plan |  
 |