車名	ルノー
通称名	トゥインゴ	１車種
型式	Ｅ−０６Ｃ３Ｇ、Ｅ−０６Ｄ７Ｆ、ＧＦ−０６Ｄ７Ｆ	３型式
輸入期間	平成７年２月２３日〜平成１２年２月７日
対象台数	３，３１４台
不具合の部位	動力伝達装置（クラッチ油圧畜圧器）
不具合の状況	電子制御式クラッチの油圧畜圧器内部の隔壁の材質が不適切なため、そのまま使用を続けると、隔壁が劣化して畜圧能力が低下し、クラッチの断続が不十分となるものがある。このため、変速時に異音が発生し、最悪の場合、変速ができなくなるおそれがある。
改善の内容	全車両、油圧畜圧器を対策品と交換する。
クレーム件数	国内：５９５件
事故件数	国内：無し
発見の動機	日本国内からの情報による。