日本語の「砂防」は外国語でも「ＳＡＢＯ」といいます。
日本の砂防技術は、
・長年の災害経験から培ってきた世界に誇るべき技術がすぐれていること、
・日本が海外のいろいろな国で砂防の技術指導をしていること、
・砂防にあたる適当なことばが外国語にはないこと、
などが理由で、ＳＡＢＯということばが使われるようになりました。
（左写真は重要文化財　白岩砂防堰堤（立山カルデラ） ）