平成30年4月17日

    ※海技資格の承認約束については、別紙１、２をご参照下さい。

    船員（船舶職員）は、1978年の船員の訓練及び資格証明並びに当直の基準に関する国際条約（STCW条約）により、各国政府が発給する海技資格の証明書（海技免状）を保有することとされています。また、同条約では他国の政府が発給した海技資格を承認できるとされ、これにより、自国の船舶に外国人船員を乗船させることが可能です。

    これにより、日本人船員にとってはロシア籍船での活躍の場が広がるとともに、世界第４位の船員供給国であるロシアの船員が我が国の外航船舶に乗り組むことが可能となり、我が国外航海運の国際競争力の強化につながることが期待されます。

１．日　時 ： ４月１６日（月）　１８：００～１８：１０

２．署名者 ： 石井　啓一　国土交通大臣（日本側）

                 ソコロフ，マクシム・ユーリエヴィッチ　運輸大臣（ロシア側）

３．覚書の概要 ：

                 １）日本及びロシアが発給した船舶職員の資格証明書について、当該証明書を有する者に対して必要な講習等を行ったうえで承認を行い、その証拠として裏書を発給する

                 （これにより、我が国及びロシアの船員が双方の国の船舶に乗り組むことが可能となります）。

                 ２）日本及びロシアは、この約束の根拠となるSTCW条約に基づき実施される訓練、資格証明について重要な変更が生じたときは、互いに通知を行う。

                 ３）この約束は５年間有効であり、互いに通告がなければ、自動的に更新される。