SOLAS Convention Implementation Office |
03-5253-8111(45184), 03-5253-8071 |
Important notice for the International shipping sector and International Port sector
Law for the security of ships and of port facilities
The law will come into force from 1st July 2004, before the date
the required preparation will be started from 23rd April 2004.
The law was developed in accordance with SOLAS Convention, which was
amended in December 2002. The law requires ships and port facilities,
which engaged on international services, to conduct self-guards
measures and also it requires all ships, which come from foreign ports
and entering into ports in Japan, to report the security information of
ships to Japan Coast Guard (JCG), if JCG finds out any threat on board
the ships, the law enable JCG to conduct additional steps of measures,
such as denial entry into ports. (Click here
to find out more detail (PDF))
We would be grateful for your understanding and cooperation to prevent
the maritime security-relating incident, such as terrorism, through the
compliance with the following provisions.
Q&A
Q. What kinds of ships the law applies?
A. The following types of ships engaged on international voyages are
subject to the law:
Q. What kinds of requirements are obliged to the ships?
A. All ships, which fly flags of Japan and engaged on international
voyages, have to comply with the requirements such as followings:
Q. What kinds of port facilities the law applies?
A. Port facilities, such as quays or anchorage areas, which serves for
the ships engaged on international voyages.
Q. What kinds of requirements are obliged to the port facilities?
A. Port facilities above mentioned, have to comply with the
requirements such as followings:
Q. What is the security information of ships?
A. All ships, which come from foreign ports and entering into ports in
Japan, without exception, have to report the security information of
ships to Japan Coast Guard’s office, 24 hours in advance prior entry
into ports
(Click here to find out more detail)
Q. How can I get more relating information?
A. Please ask the nearest office of Ministry of Land, Infrastructure
and Transport or Japan Coast Guard.
(Click here to find out the address of the
offices (PDF))
Security Measures for Ships Engaged on International Voyages
From 1st july2004, All ships, which fly flags of Japan and engaged on international voyages, are required to carry out necessary measures for security of ships (security measure)
Q&A
Q. What types of security measures are to be implemented?
A. Corresponding to the security level which Minister of Land,
Infrastructure and Transport sets up, all ships entitled to fly the
flags of Japan which engaged in international voyages should take
measures to enhance ship's security.
Concretely, the higher the security level sets, the higher the degree
of the security measures to be taken will also raise, and vice versa.
Q. By what time does a Ship Security Alert System (SSAS) have to be
provided to ships ?
A. A Ship Security Alert System (SSAS) is a system that transmits a
security alert to Japan Coast Guard, identifying the ship, its
location, and including other security information of the ship under
threat or it has been compromised. And other functions of the SSAS are
to continue the security alert until deactivated and/or reset, to be
capable of being activated from the navigation bridge and in at least
one other location, not to activate an audible and visual alarm, etc.
A grace period of installation of the SSAS is as follows;
Q. What person do the security officer assign?
A. A Company Security Officer (CSO) shall be designated other than
ship’s crew.
They have to acquire the knowledge and capability which enhance the
security of the ship.
Similarly, Ship Security Officer (SSO) shall be designated on each ship.
They have to follow the SSO training course by Marine Technical College
in accordance with provision of “Law for the security of ships and of
port facilities.”
Q. How to make a Ship Security Plan (SSP) ?
A. A Ship Security Plan (SSP) is developed by a ship owner based on a
Ship Security Assessment (which is documented assessment indicating the
impediment content and its degree of affecting or likelihood of
affecting security of the ship, considering the ship's structure,
facilities, and other related factors in the event of hazardous actions
committed against the ship.), which is developed by a ship owner. The
SSP includes and describes provisions concerning security of the ship,
such as the security measures to be carried out on board, the
installation of the SSAS, the designation of the CSO and the SSO,
taking place of drills. The Ministry land, infrastructure and transport
(Maritime Bureau) will publish "The Guidelines for the development of
the SSP". The SSP have to be kept on board.
※ If you need further information, please contact the nearest District Transport Bureau (PDF)
Security Measures for International Port Facilities
From 1st July 2004, security measures must be implemented at major ports serving ships engaged on international voyages beyond a certain frequency.
Q&A
Q. What types of security measures are to be implemented?
A. The following measures are required for port facilities serving
ships engaged on international voyages:
Q. Which international port facilities are subject to these security
measures?
A. Securities measures are mandatory at important international wharf
facilities which serve passenger ships more than once a year or cargo
ships more than twelve times a year, including the international water
areas (Basin, Access channel) in ports with such facilities.
Q. Who is responsible for the implementation of the security
measures?
A. Owners and managers are responsible for implementation of security
measures at wharf facilities while port management bodies are
responsible for water areas (Basin, Access channel).
Q. How are ships sailing from non-compliant port facilities treated
in other countries?
A. Such ships could be subject to strict checks upon entering ports of
other countries, incurring a substantial loss of time and money.
Q. What types of restriction are implemented at the compliant
facilities?
A. ID is checked at the gate to prevent unauthorized persons from
entering the port. Restricted areas within a port are also established
as required.
A restricted area is also set up in the water area in front of the
wharf, and it is prohibited for ships without due cause to enter the
area.
※ If you need further information, please contact Ministry of Land, Infrastructure and Transport, jurisdictional Regional Development Bureau, or jurisdictional Okinawa General Bureau. (PDF)
Important notice for all ships, which come from foreign ports and entering into ports in Japan.
Requirement of reporting the Security Information of Ship to Japan Coast Guard (JCG)
From 1st July 2004, all ships, which come from foreign ports and intend to enter ports in Japanese waters, have to report the security information of ships to appointed Japan Coast Guard offices prior entry into ports.
Q&A
Q. What is the Security Information of the Ship?
A. Prior the ship entries into the port in Japan, Japan Coast Guard
examines the information to clarify whether the appropriate security
measures have been conducted on board, and there are no security
problems with the ship, which comes from foreign port and intends
entering into port of Japan. (Click here to find out more
detail)
Q. When should the ship be submitted?
A. Please report 24-hours before entry into port.
In case of entering into the aforementioned specific area, please
report even 24 hours before entering into those specific area.
Q. Whom should the report be submitted to?
A. Please report to the Coast Guard office which has jurisdiction of
the port where you intend to enter.
In case you intend to navigate in a specific area without calling on
any Japanese port, please report to the coast guard office listed on
the notification.(Please ask the nearest
office of Japan Coast Guard. (PDF))
Q. Who should submit the report?
A. Captain, owners, and those representatives ( agency etc.) can submit
the report.
Q. What is the method of the report?
A. EDI, Fax, mail, hand delivery, etc. are acceptable.
Q. What should I do when it seems to be difficult to enter into port
or specific area at the ETA of the report owing to unavoidable reasons
such as bad weather?
A. Please report immediately to a predetermined reporting place.
However, when there is imminent danger and it is necessary to enter
into port immediately, please report immediately after entry into port.
(Please ask the nearest office of Japan
Coast Guard. (PDF))
Q. What kind of penalty will be applied when the ship entered into
port in Japan, without report the information, or with false report?
A. A fine will be enforced on the captain who did not report, or those
who submitted a false report, of one year or less of penal servitude,
or up to a 500,000 yen fine, as well as possible extended delays entry
into port and departure..
PDF形式
のファイルをご覧いただくためには、Adobe Acrobat Readerが必要です。右のアイコンをクリックしてAcrobat
Readerをダウンロードしてください(無償)。 Acrobat Readerをダウンロードしても、PDFファイルが正常に表示されない場合はこちらをご参照下さい。 |
All Rights Reserved, Copyright (C) 2004, Ministry of
Land, Infrastructure and Transport