Title Formation of the Shimane Peninsula

  • Tottori
  • Shimane
  • Okayama
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
Daisen-Oki National Park

島根半島の成り立ち


日本列島は、日本海が形成された2000万年前にユーラシア大陸から隔離されました。まだ大陸につながっていた時代の地層は島根半島の東部に分布し、多くの場所で日本海拡大期の地層を見ることができます。その後、今から約1500万年前、日本海の拡大が停止した時期に、浅海成の堆積物が深海へ運ばれました。そして約1000万年前、島根半島は東西に広がりながら隆起し、約7000年前になると、中国山地の隆起によって形成された凹地に海水が浸入し、中海と宍道湖が形成されました。そして最後に、斐伊川や日野川の堆積物により、出雲平野、松江平野、弓ヶ浜半島が形成され、現在に至っています。


8世紀に編纂された出雲国風土記に記されている国引き神話には、島根半島とその周辺の形成についての別の説明が書かれています。神話によると八束水臣津野という神が、領土があまりにも窮屈であると感じ、土地を大陸から引き寄せたと言われています。八束水臣津野は国を引くために大山と三瓶山を杭にし、このとき使用した綱が薗の長浜と弓ヶ浜半島を形成したと言われています。


ここは、島根半島・宍道湖中海ジオパークのエリア内です。

Formation of the Shimane Peninsula


The Japanese islands became separated from the Eurasian continent around 20 million years ago, forming the Sea of Japan. Geological strata dating from the time the islands were still part of the continent are found in the eastern part of the Shimane Peninsula, and younger strata formed as the Sea of Japan expanded are also visible in many places. This expansion stopped roughly 15 million years ago, after which sediments that had accumulated in the shallows washed down to the depths. About 10 million years ago, the Shimane Peninsula was uplifted and expanded in the east-west direction. About 7,000 years ago the Chugoku mountain range uplifted and seawater flooded into the Peninsula’s basins to form Lake Nakaumi and Lake Shinji. Later, accumulated sediments carried by the Hii and Hino rivers created alluvial plains like the Izumo Plain and Matsue Plain, as well as the Yumigahama Peninsula.


The “Land-Pulling Myth,” recorded in the eighth-century Izumo no Kuni Fudoki, offers an alternative explanation of how the Shimane Peninsula was formed. According to the myth, the god Yatsukamizuomitsuno felt his territory was too cramped, and decided to expand it by pulling land from the continent. According to myth, the ropes he used became Sono no Nagahama Beach and the Yumigahama Penisula. Mt. Daisen and Mt. Sanbe served as stakes to secure the new land in place.


This area is part of the Shimane Peninsula and Shinjiko Nakaumi Estuary Geopark.

Search