JTA Sightseeing Database

昭和の町　感傷旅行

ノスタルジアのファンであれば、昭和の町として知られているショッピング地区をぶらぶら歩いてみると楽しいでしょう。日本の最盛期であった昭和時代（1926年から1989年)の1950年代と1960年代の雰囲気を取り入れています。近隣の建物は、国が戦後の平和と繁栄を享受し始めた数年を称えています。商業的な運営と博物館の間にある神秘的な領域には、多くのものが存在しているようです。旧式のレコードプレイヤー、テレビ、おもちゃ、昔人気の高かったアニメのフィギアに触れることができます。また子供が欲しくて泣き叫んだ「アイスキャンディ」と同型のものをかぶりつくこともできます。

古い倉庫内にある複数の博物館には、おもちゃやスナック、車、物語本、家の内装もそうですし、お店や典型的な学校教室など、その時代に関連した展示を行っています。週末には、ボンネットが突き出た「クラッシック」バスが、当時の服装をしたガイドと訪問者を乗せて、ガレージを出発して、町巡回ルートを行く旅を体験できます。ゲストは、レストランで食事が可能です。その時代に人気の高かった食事が出されるだけでなく、驚くほど低かった当時の価格で食事ができます。博物館部分、地元のショッピング街部分、「ガラスケースの中にあるご近所」的な部分など、この場所１つで色々なものが楽しめます。年配の日本人は、感傷的な気持ちで当時を回顧し、好奇心旺盛な若者世は、古風で趣のあるものに魅力があると感じることでしょう。

昭和之町：浪漫情懷之旅

如果喜愛懷舊風情，歡迎來到知名的「昭和之町」購物區逛逛，包準您玩得盡興。在這裡能親身體驗日本昭和時代（1926-1989）的全盛期——1950與1960年代的動人氛圍。這一帶的建築，彷彿是為了歌詠戰後日本的和平繁榮而生。商業設施與博物館間的神秘領域中，似乎存在著無窮的瑰寶。遊客能透過展覽，欣賞舊式的黑膠唱片機、電視機、玩具、過去熱門的動畫模型等。此外，還可盡情品嚐冰棒——在物質生活尚不豐裕的年代，這曾是孩童的最愛。

由老倉庫改建的多間博物館中，不僅展出玩具、零食、車輛、故事書，更呈現過去的民宅、商家，以及典型的學校教室內部等與那個時代相關聯的展品。週末還可搭乘「牛頭公車（引擎蓋前伸的經典公車樣式）」，車掌小姐會身穿同時代的服飾，與遊客一同從車庫出發，環遊小鎮的觀光路線。此外，訪客可在餐廳享用當時的熱門餐點，其售價也如過去般便宜。博物館、在地商店街，以及「玻璃櫃中的鄰居」風情等元素互相交織，或許會讓年長者有幾分感傷懷舊；而好奇心旺盛的年輕世代，則能充分體會昔日風情的無盡魅力。

昭和之町：浪漫情怀之旅

醉心于怀旧风情的游客，欢迎来到知名的“昭和之町”购物区逛逛，包准您玩得尽兴。在这里，能亲身体验日本昭和时代（1926-1989）的黄金时期——20世纪五六十年代的迷人氛围。这一带的建筑，仿佛是为了赞颂战后日本的和平繁荣而生。商业设施与博物馆间的神秘领域中，似乎蕴藏着无穷的瑰宝。游客能通过展览，欣赏旧式的黑胶唱片机、电视机、玩具、昔日热门的动画模型等。此外，还可尽情品尝冰棒——这在物质生活尚不丰裕的年代，曾是孩童最钟爱的甜品。

由老仓库改建的多间博物馆中，除了展出玩具、零食、车辆、故事书等物品，还呈现了过去的民宅、商家，以及典型的学校教室内部装潢等各种旧时代的展品。周末还可同身着同时代服饰的乘务员小姐一同搭乘“牛头公车”（引擎盖前伸的经典公车样式），自车库出发，沿着观光路线环游小镇。此外，访客可在餐厅享用当时的热门餐点，连售价也如过去般实惠。博物馆、当地商店街，以及“玻璃柜中的邻居”风情等元素相互交织，或许会让年长者有几分感伤怀旧；而好奇心旺盛的年轻一代，则能充分感受往日情调的无穷魅力。