やどり温泉
やどり温泉は、高野山と橋本駅の中間に位置する小さな温泉宿です。川を見下ろす宿は、春から夏にかけては鮮やかな緑色で秋になると赤とオレンジに輝くモミジに囲まれています。夏には敷地の前にある澄んだ川で遊び、近隣を舞うホタルを楽しむために家族連れが訪れます。
田舎の隠れ家であるこの宿は、4つの独立したコテージとリラックスできる温泉を備えています。イノシシ、珍しいハーブ、伝統野菜、和歌山県の地酒など季節に応じた地元の食材を使った料理を提供する小さなレストランもあります。
ホテルの場所は、高野山地域の自然や文化財を訪れるのに好都合です。宿泊客は、高野山および橋本駅からの無料送迎サービスが利用できます。
Yadori Onsen Hot Spring
Yadori Onsen is a small hot spring hotel set halfway between Koyasan and Hashimoto Station. It overlooks a river, and is surrounded by maple trees that are bright green throughout the spring and summer months and glow red and orange in fall. In the summer, families come to play in the clear river waters in front of the property and see the fireflies that thrive nearby.
This rural retreat offers four independent cottages and relaxing hot spring baths. It also features a small restaurant serving dishes made from seasonal local specialties such as wild boar, rare herbs, heritage vegetables, and sake from Wakayama Prefecture.
The hotel’s location makes this a convenient base for exploring the natural and cultural treasures of the Koyasan area. A free pickup service for guests is available from Koyasan and Hashimoto stations.
