Title Inuyama Castle

  • Aichi
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
Inuyama City
Associated Address:
65-2 Kitakoken, Inuyama-shi , Aichi

犬山城 四戦場の図 滝秋方画伯筆

4つの戦の場面が屏風全体に広がっており、右から左に時系列に配置されています。 最初の3つの屏風は、姉川の戦い、続いて長久手の戦い、簗瀬の戦い、関ヶ原の戦いの経過を示しています。

これは、画家の滝秋方(1902~1979)が描いたレプリカ作品です。 元の絵は、石川県金沢市の前田土佐守家資料館に展示されています。


Inuyama Castle

Four battlefield illustrations by Taki Akikata

The illustrations on this pair of folding screens (byobu) depict four battles fought between 1570 to 1600. The battles unfold chronologically from right to left. The first three panels of the right screen depict of the Battle of Anegawa, with the Battle of Yanagase on the leftmost three panels. On the left screen, the Battle of Nagakute is on the rightmost three panels, and the Battle of Sekigahara closes the series on the leftmost three panels.

These screens are a replica of the originals, painted by artist Taki Akikata (1902–1979). The original screens, also by Akikata, are on display in the Maeda Tosanokami-ke Shiryokan Museum in Kanazawa, Ishikawa Prefecture.


Search