JTA Sightseeing Database

八朔祭

江文神社は年間を通じて多くの祭りやお祝いが行われる場所であり、その中でも最も有名なのは毎年恒例の八朔踊りです。このユニークなお祝いは、京都府から無形民俗文化財に指定されています。

伝統的に地元住民の豊作への祈り表すために行われた儀式であり、祭りは旧暦の8月1日に開催されていましたが、現在は9月1日に開催されています。

祭りは、大原の住民が儀式用の「着物」を着て、五穀豊穣を祈りながら神社に向かうことから祭りがスタートします。神社の建物につながる石の階段の直下の広場に到達すると、彼らは円形になり、大きな太鼓の周りで一連の伝統的なダンスを披露します。

もともとは平安時代の終わり（794-1185）に建設された江文神社は、大原村の守護神ウガノタマタミコトが住み、地域を監視する場所です。

中央の建物は3つの中で最も大きく、食料と農業に関連する古典的な日本神話の神であるウカノミタマに捧げられています。ウガノミタマの神という名前は、「倉庫の米の精神」という意味があります。

江文神社は、伝統的な月日数である30日間のそれぞれの名前に使用される「神」が宿る全国30の神社の1つでもあります。この慣例は平安時代に天台仏教で発展し、江文の神は毎月8日目を表す神です。

祈求五穀豐收的節日

江文神社每年會舉辦眾多節日慶典，其中最有名的莫過於「八朔祭」。這個獨特的節日被京都府指定為無形民俗文化財。

每年9月1日前後的星期六舉行的八朔祭是祈求豐收的傳統儀式。當天，大原民眾會身著傳統和服，一邊祈求五穀豐收，一邊向神社行進。到達通往神社台階下的廣場後，人們會圍在神樂（神道中敬神謝神的傳統歌舞）舞臺周圍，表演一系列的傳統舞蹈。

平安時代（794-1185）創建的江文神社，供奉著大原村的守護神「宇迦之御魂神」。 在日本神話中，宇迦之御魂神掌管食物和農業，其名即意為「倉中米之神」。相傳，他為了勸請金比羅山眾神，在山麓興建了這座神殿。

祈求五谷丰登的节日

江文神社每年会举办众多节日庆典，其中最有名的莫过于“八朔祭”。这个独特的节日被京都府指定为无形民俗文化财。

八朔祭是祈求丰收的传统仪式，会在每年9月1日前后的星期六举行。当天，大原民众会身着节日传统和服，一边祈求五谷丰登，一边向神社行进。到达通往神社台阶下的广场后，人们会围在神乐（神道中敬神谢神的传统歌舞）舞台周围，表演一系列的传统舞蹈。

平安时代（794-1185）创建的江文神社，供奉着大原村的守护神“宇迦之御魂神”。在日本神话中，宇迦之御魂神掌管食物和农业，其名即意为“仓中米之神”。相传，他为了劝请金比罗山众神，在山麓兴建了这座神殿。