JTA Sightseeing Database

惟喬親王墓

844年に生まれた惟喬皇子は、日本の第55代天皇である文徳天皇の長子で、は850年から、32歳で亡くなる858年まで在位していました。

彼の父親の寵愛を受けていたとされるが、皇室内での競争は激しく、惟喬皇子の派閥は、彼の父の王位の相続人となる皇太子として指名されるための彼の活動に対する支持を得ることができませんでした。文徳天皇には6人の側室と29人の皇子・皇女がいました。

代わりに、惟喬皇子の弟である惟仁は、858年12月に8歳で天皇の称号を引き継ぎました。

惟喬皇子はその後、州知事などの多くの形だけの地位を与えられ、病気を患った872年に出家しました。

皇帝になることに失敗した失意の中、惟喬皇子は、897年に亡くなるまで大原で余生を過ごしました。

大原を見下ろす丘の中腹にある小さな墓は宮内庁によって惟喬皇子の墓として認められている場所ですが、日本国内の複数の町が、皇子が眠る土地であると主張しています。宮内庁の専門家が、皇子の墓地であると主張する各墓地の発掘を実施したところ、人間の遺体が見つかったのは唯一大原の墓のみでした。

墓は数段の石段を上がった、背の高い松の木の森の中にあります。苔で覆われた簡素な石碑が、石の塀で囲まれています。

惟喬皇子は、日本文学の3つの最も重要な作品の1つである「伊勢物語」（平安初期(794-1185)の出来事が語られる歌物語）に登場します。

地元の伝説によると、惟喬皇子は、近くを流れる小さな川が京都に到達する大きな川に最終的に流れ込み、彼の魂が古代の首都に戻ることができると信じていたため、この場所に埋葬されました。

惟喬親王陵墓

惟喬親王（844-897）是日本第55代天皇文德天皇（827-858）的長子。文德天皇有6位妃子和29位子女。惟喬親王雖得父親寵愛，但因為皇室內競爭激烈，未能成為太子，也沒能繼承皇位。西元858年12月，他8歲的弟弟惟仁（850-880）即位，惟喬親王僅得到了後太守等虛職。他於872 年出家，隱居大原，直至897年去世，都在未能成為天皇的失意中度過。

日本國內有幾個地方聲稱其境內有惟喬親王的陵墓，但日本宮內廳（處理皇室成員的一切事務，與外界聯繫的渠道）只認定一座位於可俯瞰大原的山丘中部的一座小墓為惟喬親王之墓。宮內廳皇室的專家曾對各地的墓穴進行過挖掘，只有大原的陵墓內出土過人類骸骨。

陵墓坐落在一片高大的松樹林之中，須攀登多段石階才能到達。墓碑十分簡樸，爬滿青苔，一排石牆環繞四周。在當地的傳說中，陵墓旁邊的小溪流向高野川，最終到達京都，惟喬親王選擇長眠於此，或許是希望溪水能將自己的靈魂帶回昔日的京城。

惟乔亲王陵墓

惟乔亲王（844-897）是日本第55代天皇文德天皇（827-858）的长子。文德天皇有6位妃子和29位子女。惟乔亲王虽得父亲宠爱，但因为皇室内竞争激烈，未能成为太子，也没能继承皇位。公元858年12月，他8岁的弟弟惟仁（850-880）即位，惟乔亲王仅得到了后太守等虚职。他于872年出家，隐居大原，直至897年去世，都在未能成为天皇的失意中度过。

日本国内有几个地方声称其境内有惟乔亲王的陵墓，而位于可俯瞰大原的山丘中部的一座小墓得到了日本宫内厅认证。宫内厅的专家曾对各地的墓穴进行过挖掘，只有大原的陵墓内出土过人类骸骨。

陵墓坐落在一片高大的松树林之中，须攀登多段石梯才能到达。墓碑十分简朴，并已爬满青苔，一排石墙环绕在其四周。在当地的传说中，陵墓旁边的小溪流向高野川，最终会到达京都，惟乔亲王选择长眠于此，或许是希望溪水能将自己的灵魂带回昔日的京城。