チタラぺ（模様入りのゴザ）
伝統的なアイヌの住居において、チタラぺ（藁で編んだマット）の用途は多岐にわたります。薄く織られたゴザは床や壁を覆う布として機能するほかに、家宝が飾られている棚を覆うためにも使用されています。また、ゴザは埋葬前の遺体を包む布として使われることもあります。多くのチタラぺにはアイヌの家庭用品や着物に見られるカギカッコ柄の守護の模様がデザインされています。
Title Citarape (Straw Mat with Bracket Patterns)
- Hokkaido
- Topic(s)：
- Historic Sites/Castle Ruins National Parks/Quasi-National Parks Public Works & Institutions (Museums, etc.)
- Medium/Media of Use：
- Interpretive Sign Web Page
- Text Length：
- ≤250 Words
- FY Prepared：
- 2019
- Associated Tourism Board：
- akammashukokuritsukoemmankitsupurojiekutochiikikyogikai（kushiroshi）
- Associated Address：
- 4-7-22 Akancho akankonsen, Kushiro-shi , Hokkaido
English
Citarape (Straw Mat with Bracket Patterns)
In traditional Ainu homes, citarape (straw mats) are used for many purposes. The thin, woven mats can act as a covering for floors or walls, and are often used to cover the display shelf for a home’s treasured objects. They are also used to wrap the dead before burial. Most citarape have a bracket pattern woven into them, one of the protective patterns used for Ainu household goods and items of clothing.
Search