Title Plants and Animals of the Lake Onneto and Mt. Meakan Area

  • Hokkaido
Topic(s):
Nature/Ecology $SETTINGS_DB.genreMap.get($item) National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
akammashukokuritsukoemmankitsupurojiekutochiikikyogikai(ashoromachi)

オンネトーと雌阿寒岳周辺の動植物


メアカンキンバイ(Potentilla miyabei Makino)


メアカンキンバイは雌阿寒岳の日当たりの良い傾斜に生育し、6月~7月に開花時期を迎える珍しい高山植物です。この植物は雌阿寒岳で初めて発見されましたが、阿寒の他の高山地域でも生育しています。キンバイという名前は「金色の梅」という意味があり、梅の花に似た黄色の花がその由来です。北海道の固有種で、絶滅危惧種です。


メアカンフスマ(Arenaria merckioides)


メアカンフスマは、雌阿寒岳と北海道東部の知床半島に生育する多年生植物です。6月に花が咲くと、小さな白い花が地面を覆い、蝶などの虫が集まってきます。特に雌阿寒岳と阿寒富士の間の高山草原に多く生育しています。この植物は、絶滅危惧種です。


イワギキョウ(Campanula lasiocarpa)


繊細なベルの形をした紫色の花を持つイワギキョウは主に本州中部および北部、北海道北部の島々にある高山帯の砂礫層に生育しています。開花時期は6月から8月です。


ガンコウラン(Empetrum nigrum var. japonicum)


ガンコウランは一般的にはヨーロッパや北米の荒野で育ちますが、日本では北海道東部から北部沿岸の高山帯に生育しています。真っ黒な実を実らせるのが特徴です。ガンコウランは食べることができますが、その味は非常に苦く、通常はジャムやジュースに使用されます。北海道の先住民であるアイヌの人々はガンコウランの果汁を染料や料理、薬用として使っていました。


ハクサンシャクナゲ(Rhododendron brachycarpum)


ハクサンシャクナゲはツツジ科の仲間で、本州北部から北海道にかけて生育しています。開花時期は6月中旬から7月中旬で、白い枝に5~15つの大きな花弁を持つ花が集まって咲きます。阿寒摩周国立公園のオンネトー付近で見ることができます。


イソツツジ(Ledum palustre var.diversipilosum)


イソツツジはツツジ科の耐寒性のある種類で、本州の北部と中部、北海道と北部の島々に目にすることができる植物です。通常、ゴツゴツとした岩の斜面や湿地帯などに生育し、火山ガスが蔓延し、他の植物には耐えられない場所にも分布しています。6月~7月にかけて白い花を咲かせます。日本北部の先住民であるアイヌ人は、イソツツジの葉っぱをお茶やタバコに使っていました。


ゴゼンタチバナ(Cornus canadensis)


ゴゼンタチバナはミズキ科の仲間で、開花時期は6月~7月ごろです。4つの花弁を持つ1輪の花の周りを緑の葉が囲っていることが特徴的です。秋には葉っぱが紅葉します。先住民のアイヌの人々はゴゼンタチバナを食べていたことが確認されており、地域によっては腹痛を緩和させるために実をスープに入れていました。


ヒグマ(Ursus arctos yesonsis)


北米では「グリズリー」とも呼ばれている巨大な熊であるヒグマは、日本で唯一北海道にのみ生息しています。春から冬の初めまでは活発に活動し、冬場は巣穴や洞窟で冬眠します。鮭を取るヒグマの姿を想像する人が多いと思いますが、実際は雑食種で、葉っぱや果物などの植物を好んで食べるます。また、北海道に生息するヒグマは先住民であるアイヌの人々から崇拝されています。


エゾシマリス(Tamias sibiricus lineatus)


エゾシマリスは、谷や高山地帯など幅広い地域に生息しています。冬になると木のくぼみや地面の中で冬眠します。主な食べ物は虫や甲殻類、鳥の卵などです。先住民であるアイヌの人々は「背中に線があるもの」という意味でカセクルクルと呼んでいました。


エゾリス(Sciurus vulgaris orientis)


エゾリスは、北海道の低地に生息する最も一般的なリスです。このリスは冬眠しないので、一年を通して目にすることができます。季節に応じて毛皮の色が変わります。夏は赤みがかったオレンジ色で、冬になるとグレーや明るい茶色に変化し、顎の下とお腹には白い斑点ができます。


エゾクロテン(Martes zibellina brachyura)


エゾクロテンはイタチ科の仲間です。クロテンの活動時間は夕方から夜にかけてですが、警戒心が非常に強いため、目にすることは難しいでしょう。周囲に危険がないか観察するために後ろ足でおすわりする姿が目撃されることもあります。かつては北海道全域に生息していましたが、毛皮猟の影響によりその数が大幅に少なくなり、今では絶滅危惧種となっています。


Plants and Animals of the Lake Onneto and Mt. Meakan Area


Meakan-kinbai (Potentilla miyabei Makino) (メアカンキンバイ)


The Meakan-kinbai is a rare alpine plant that grows on the sunny slopes of Mt. Meakan, with a blooming season from June to July. The plant was first discovered on Mt. Meakan but also grows in other alpine areas of Akan. The word kinbai means “gold plum,” and refers to the plant’s yellow flowers, which resemble plum blossoms. This endemic Hokkaido plant is an endangered species.


Meakan-fusuma (Arenaria merckioides Maxim.) (メアカンフスマ)


The Meakan-fusuma is a perennial plant that grows on Mt. Meakan and in areas of the Shiretoko Peninsula in eastern Hokkaido. When the plant blooms in June, it carpets the ground with tiny white flowers, attracting butterflies and other insects. Meakan-fusuma grows in large numbers in the alpine meadow between Mt. Meakan and Mt. Akanfuji. It is an endangered species.


Mountain Harebell (Campanula lasiocarpa) (イワギキョウ)


The mountain harebell has delicate, bell-shaped purple flowers and grows in sandy gravel beds along alpine belts, primarily in central and northern Honshu and on islands north of Hokkaido. It blooms from June to August.


Japanese Crowberry (Empetrum nigrum var. japonicum) (ガンコウラン)


The Japanese crowberry commonly grows in heaths in Europe and North America, but in Japan it grows mainly on the alpine belt along the seacoast stretching from eastern to northern Hokkaido. The plant is recognizable by its pitch-black berries. Crowberries are edible but very bitter, and usually cooked for use in jams and juices. The indigenous Ainu people of Hokkaido used crowberry juice for dye making and cooking, and for medicinal purposes.


Hakusan Rhododendron (Rhododendron brachycarpum) (ハクサンシャクナゲ)


The Hakusan rhododendron (also known as Hakusan shakunage) is a member of the Ericaceae family, and can be found in the northern part of Honshu and throughout Hokkaido. It blooms from mid-June to mid-July and is recognizable by its white branches and large-petaled flowers, which are bunched in groups of five to fifteen. The Hakusan rhododendron can be seen around Lake Onneto in Akan-Mashu National Park.


Labrador Tea (Ledum palustre var. diversipilosum) (イソツツジ)


The Labrador tea plant is a hardy relative of the rhododendron that can be found in central and northern Honshu, Hokkaido, and on islands north of Japan. It commonly grows along rock-strewn slopes and wetlands, and can grow even in the presence of volcanic gases, which are too harsh for other plants to tolerate. The Labrador tea plant blooms with small white flowers from June to July. The indigenous Ainu people of northern Japan used the plant’s leaves for making tea or to smoke as tobacco.


Bunchberry (Cornus canadensis) (ゴゼンタチバナ)


The bunchberry plant is a member of the dogwood family that blooms from June to July. It can be identified by a single four-petaled white flower surrounded by a ring of green leaves. In fall, the leaves change to a fiery red. The indigenous Ainu people were known to eat bunchberries, and depending on the region, some used the berries in a soup to relieve stomach pain.


Brown Bear (Ursus arctos yesonsis) (ヒグマ)


The brown bear, a large bear species known in North America as the “grizzly bear,” is found in Japan only in Hokkaido. The bears are very active from spring to the beginning of winter, and hibernate in burrows and caves during the winter season. Although many people have an image of brown bears catching salmon, this omnivorous species prefers to eat vegetation such as leaves and fruit. Brown bears in Hokkaido were greatly revered by the indigenous Ainu people.


Siberian Chipmunk (Tamias sibiricus lineatus) (エゾシマリス)


The Siberian chipmunk inhabits a range of areas from valleys to alpine belts. It hibernates in tree hollows and underground during the winter season. The Siberian chipmunk’s diet primarily consists of insects, shellfish, and bird eggs. The indigenous Ainu people called these chipmunks kasekurkur, meaning “one with a line down its back.”


Hokkaido Squirrel (Sciurus vulgaris orientis) (エゾリス)


The Hokkaido squirrel is the most common species of squirrel found in the lowlands of Hokkaido. These squirrels do not hibernate and can be seen throughout the year. Their fur changes color depending on the season: in summer, it is reddish orange, while in winter, it changes to grey or light brown with patches of white under the chin and on the belly.


Hokkaido Sable (Martes zibellina brachyura) (エゾクロテン)


The Hokkaido sable is a member of the weasel family. Sables are active primarily in the afternoon and evening, but they are very cautious animals and therefore difficult to spot. They can sometimes be seen sitting up on their hind legs, a position they adopt to survey the surrounding area for danger. The Hokkaido sable was once commonly found all over Hokkaido, but the population has decreased significantly because of excessive hunting for its fur, and the species is now endangered.


Search