瀞峡
ターコイズ色の北山川の水域は、瀞峡として知られる31kmに及ぶ岩の多い峡谷を流れます。この風光明媚な峡谷は何百万年にも及ぶ浸食によって、急な斜面の緑豊かな絶壁と珍しい岩石が生まれました。北山川は熊野川の支流で、奈良県、三重県、和歌山県を抜けて海へ流れ込みます。
瀞峡の上流の上瀞と下瀞は短い水域で、流れの速さが人気です。この急流に沿ってかつて材木を運んだ当時に思いを馳せて、観光客は筏下りに挑戦できます。瀞峡の下流域、瀞八丁は28kmの川の流れが緩やかな場所で、ガラス屋根の遊覧船に乗れるツアーがあります。
瀞峽
遠近聞名的瀞峽長達31公里長，兩岸岩石遍布，綠松石色的北山川河水從中流過。這一風光明媚的峽谷，歷經數百萬年的侵蝕，在陡峭的斜坡上留下綠意盎然的絕壁，以及難得一見的岩層。北山川為熊野川的支流，流經奈良、三重、和歌山三縣，最終奔入大海。
瀞峽上游的奧瀞是一段約28公里的區域，部分水域因水流湍急而深獲遊客喜愛。您可一邊遙想當年沿急流運送木材的方式，一邊親自向木筏漂流下戰帖。在奧瀞的下游地區，有被稱為上瀞和下瀞的兩大區間，下瀞亦稱「瀞八丁｣，是長達1公里以上的和緩水域。
瀞峡
31公里长的瀞峡远近闻名，两岸岩石遍布，绿松石色的北山川河水从中流过。这一风光明媚的峡谷，历经数百万年的侵蚀，在险峻的斜坡上留下绿意盎然的峭壁，以及难得一见的岩层。北山川为熊野川的支流，流经奈良、三重、和歌山三县，最终汇入大海。
瀞峡上游的奥瀞是一段约28公里的区域，局部水域因水流湍急而深得游客青睐。您可一边畅想当年沿急流输送木材的方法，一边亲自向木筏漂流发起挑战。在奥瀞的下游地区，有被称为上瀞和下瀞的两大区间，下瀞亦称“瀞八丁”，是长达1公里以上的缓流水域。
Dorokyo Gorge
The turquoise waters of the Kitayama River drop through 31 kilometers of rocky ravines, known as the Dorokyo Gorge. This picturesque gorge was formed by millions of years of erosion, leaving it with steep, forested cliffs and unusual rock formations. The river is a tributary of the Kumano River that runs through Nara, Mie, and Wakayama prefectures before flowing into the ocean.
The upper sections of the gorge, Kamidoro and Shimodoro, are short stretches of water popular for their rapids. Along these fast-flowing stretches, visitors can try wooden log rafting, recalling the means once used to transport timber along the river. The lower gorge, Dorohatcho, is a 28-kilometer, slow-flowing section of the river where tours in glass-roofed boats are offered.
