Title Kamishima Island

  • Aichi
  • Mie
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Pamphlet
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
Ise-Shima National Park
Associated Address:
Kamijimacho, Toba-shi , Mie

神島

鳥羽港から船で約40分の神島は、その美しい景色で有名です。島は2時間ほどで歩いてまわれます。絵のように美しい漁村の路地や、神島の森と海岸線周辺を通る曲がりくねった自然遊歩など、数多くの散策する場所があります。道に沿って歩いていくと、伝統的な白いタイル張りの灯台と、現在は展望台に転用されている旧帝国海軍の建物跡が見えます。


Kamishima Island

The island of Kamishima, about 40 minutes by ferry from Toba port, is renowned for its beautiful scenery. A stroll around the island takes about two hours. The picturesque alleyways of the fishing village and the nature trail that winds through the forests and around the coastline are among the many places to explore. Along the way you will see a traditional white-tiled lighthouse and the site of a former imperial army building, now converted into an observation deck.


Search