Title Wild Birds

  • Tottori
  • Shimane
Topic(s):
$SETTINGS_DB.genreMap.get($item) National Parks/Quasi-National Parks Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
Daisen-Oki National Park

野鳥


三瓶山の野生動物の中でも最も種類が多く簡単に観察できるのは鳥類だ。彼らを最も簡単に見つけられるのは、木々に葉がつき始める前の早春か、葉が落ちる晩秋と冬である。4月から6月までの繁殖期は、鳴き声で鳥を識別するのに最適な時期だ。

三瓶山は多くの渡り鳥の生息地であるため、1 年の中でも様々な時期に様々な鳥が訪れる。春や初夏にやってきて、ヒナを育て、冬になるとより暖かい場所へと飛び立つ種がいる。これには夜になると長く鋭い口笛の様な鳴き声を響かせるトラツグミや、上品なさえずりで山を賑わすキビタキやオオルリなどがある。少数派だが、ホトトギスとツツドリもまた暖かい季節に三瓶山を棲家とする。

秋や冬には、寒い地域から別の渡り鳥がやって来る。シロハラ、ツグミ、ミヤマホオシロ、ジョウビタキ、ベニマシコなどである。雄のベニマシコはくちばしまでもが鮮やかなピンクで魅力的な色をしている。

一年を通して棲む鳥たちもいる。エナガ、ヤマガラ、シジュウカラ、メジロ、カケス、声の高いヒヨドリなどである。オオアカゲラやコゲラが獲物を探したり巣を作ったりする際に木の幹をつつく音が聞こえてくることがある。

いくつかの種は三瓶山の特定の生息地に生息している。アマツバメは頂上地域を好み、ゴジュウカラはブナ林で見ることができる。川や池はカワセミの棲家だ。山のふもと近くの草原では、日本の国鳥であるキジが頭を上下に動かしながら草原を歩いているのが見られるかもしれない。


Wild Birds


Birds are among the most varied and easily observed forms of wildlife on Mt. Sanbe. They are most easily seen in early spring, before the trees put forth leaves, or in late autumn and winter, after the leaves have fallen. The breeding season between April and June is the best time to identify songbirds by their mating calls.

Because the mountain is home to many migratory birds, different species are present at different times of year. Some arrive in spring and early summer, raise their young, then depart for warmer climates in winter. These include the White’s thrush, whose long, piercing whistle can be heard at dusk, and the narcissus flycatcher and blue-and-white flycatcher, which fill the mountains with the sound of their elegant trilling. Two species of cuckoo—the lesser and the Oriental—also reside on Mt. Sanbe during the warmer months.

In fall and winter, other migrants arrive from colder climates. Among them are the pale thrush, dusky thrush, yellow-throated bunting, Daurian redstart, and long-tailed rosefinch. The male rosefinch’s striking coloration extends even to the beet-red area around its beak.

Other birds are year-round residents. These include the long-tailed tit, varied tit, great tit, Japanese white-eye, Eurasian jay, and the highly vocal brown-eared bulbul. Visitors may hear the white-backed woodpecker and Japanese pygmy woodpecker knocking on tree trunks as they hunt and nest.

A few species are associated with particular habitats on Mt. Sanbe. The fork-tailed swift prefers the area around the summit, and the Eurasian nuthatch can be found in the beech forest. Rivers and ponds are the abode of the common kingfisher. One might even spot the Japanese pheasant, Japan’s national bird, bobbing through the grasslands near the foot of the mountain.


Search