Title Gohōtendō (Important Cultural Property)

  • Tochigi
Topic(s):
Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Pamphlet Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
nikkoshi tagengokaisetsuseibi shienjigyo kentokyogikai
Associated Address:
2300, Sannai, Nikko-shi , Tochigi

護法天堂(重要文化財)

このお堂は、もともとは、後に輪王寺となる寺院の一つである光明院(1240年設立)を守る神主を祀っていたものである。現在のお堂は1600年頃のもので、現在のお堂は1600年頃のもので、1871年の大火で周辺の多くの建物が焼失したが、生き残った。当時は政府による神仏分離が進められていたため、現在の場所に移築された。元々は護法天とも呼ばれる毘沙門天・大黒天・弁財天を祀っていたが、現在は不動明王と千手観音を祀っている。


相輪橖(重要文化財)

この青銅の柱は平和のための祈りを象徴している。この柱には、かつて法華経1000部が納められていたという記録が残っている。

日本の天台宗の開祖である最澄(767~822)は、9世紀に6本の柱を建てて国を守ったとされる。この柱は、徳川三代将軍家光(1604~1651)の命により、1643年に日光山第33代住職天海(1536?-1643)が建てたものである。元々は徳川初代将軍徳川家康(1543~1616)の霊廟の近くにあったもので、柱の高さは13.7メートルで、塔の先端部分を模している。


五重塔(重要文化財)

塔は仏教寺院や施設にあるものが一般的だが、この塔は東照宮の入り口にある。1868年に日本政府が神仏分離を迫るまで、日光山では神道と仏教が平和に共存していたことを物語る建築物の一つである。天台宗の中でも特に重要な五智仏を安置している。現在の建物は、1650年に建てられた塔が焼失した後、1815年に建てられたものである。


Gohōtendō (Important Cultural Property)

This hall originally enshrined a Shinto deity who protected Kōmyōin Temple (established 1240), one of the temples that eventually became Rinnōji. The current hall dates from around 1600 and survived a large fire that destroyed many nearby structures in 1871. At the time of the fire, a government-mandated separation of Shinto and Buddhism was underway, and the Gohōtendō was moved to its current location. Although it originally enshrined Bishamonten, Daikokuten, and Benzaiten—known as the Gohōten (Three Guardians of Buddhism)—it now enshrines Fudō Myō-ō (foremost among the Five Great Wisdom Kings) and Senju Kannon (Thousand-Armed Bodhisattva of Compassion).


Sōrintō Pillar (Important Cultural Property)

This bronze pillar symbolizes a prayer for peace. Records indicate that the pillar once contained 1,000 copies of the Lotus Sutra.

Saichō (767–822), the founder of Tendai Buddhism in Japan, had built six such pillars in the ninth century, to spiritually protect the country. This additional pillar was built in 1643 by Tenkai (1536?–1643), the fifty-third abbot of Nikkōzan, on the order of Iemitsu (1604–1651), the third Tokugawa shogun. It was originally located near the mausoleum of the first Tokugawa shogun, Ieyasu (1543–1616). The pillar is 13.7 meters tall and resembles the finial, or top, of a pagoda.


Five-Storied Pagoda (Important Cultural Property)

Although pagodas are typically associated with Buddhist temples, this one stands at the entrance to Tōshōgū, a Shinto shrine. It is one of the many architectural reminders of how deeply Shinto and Buddhism were integrated at Nikkōzan until after the government-mandated separation of the two religions in 1868. It enshrines the Five Wisdom Buddhas, which are particularly important in Tendai Buddhism. The current structure was built in 1815 after the original 1650 pagoda burned down.


Search