外海歴史民俗資料館
1982年に開館したこの資料館は、外海地区の歴史や人々、文化を紹介しています。展示物は大きく3つのカテゴリに分かれています。最初のカテゴリは、この地域の伝統的な漁業や農業と、19世紀後期から20世紀初期にかけてこの教区を指導した起業家精神あふれるフランス人司祭マルコ・ド・ロ神父がもたらした地域の発展に関する展示です。第２のカテゴリは、この地域の潜伏キリシタンに関する展示です。信徒数の減少に伴って、潜伏キリシタンの子孫がロザリオ、祈りの言葉の写本、バスチャンの日繰りなどの品々をこの資料館に寄贈しました。第３のカテゴリは、近くにある生島の炭鉱に関する展示です。九州は一大産炭地地域として日本の工業化に不可欠な役割を担いました。2001年に閉山した生島は日本最後の炭鉱でした。また、館内には、この地域にある縄文時代（紀元前13,000-紀元前300）と弥生時代（紀元前300-250）の遺跡についてのコーナーもあります。
Sotome Museum of History and Folklore
This museum, which opened in 1982, showcases the history, people, and culture of the Sotome region. The exhibits are divided into three broad categories. The first consists of exhibits related to the traditional fishing and agricultural practices of the region and the improvements introduced by Father Marc de Rotz, the entrepreneurial French priest who helmed the parish in the late nineteenth and early twentieth centuries. In the second category are exhibits about the local Hidden Christians. As the community has declined in size, descendants of the Hidden Christians have donated items such as rosaries, prayer manuscripts, and Bastian church calendars to the museum. The third category is made up of exhibits related to the coal mine on the nearby island of Ikeshima. As a coal-producing powerhouse, Kyushu played a crucial role in Japan’s industrialization, and Ikeshima mine, which closed in 2001, was the country’s last operating mine. There is also a small section on local archaeological sites from the Jomon period (13,000–300 BCE) and the Yayoi period (300 BCE–250 CE).
