JTA Sightseeing Database

Select a language

  • HOME
  • Alpine Flora on Dewa Sanzan

Title Alpine Flora on Dewa Sanzan

  • Fukushima
Topic(s)：
Nature/Ecology $SETTINGS_DB.genreMap.get($item)
Medium/Media of Use：
App, QR code, etc.
Text Length：
251-500
FY Prepared：
2020
Associated Tourism Board：
gassambijitasenta uneikyogikai
Associated Address：
147-5, Haguroyama, Haguromachi toge, Tsuruoka-shi , Yamagata

出羽三山の高山植物


月山 (1,984 m) の弥陀ヶ原湿原には、たくさんの高山植物が生育しています。弥陀ヶ原湿原は、月山山頂の北東側のゆるやかな斜面を流れ落ちた溶岩流によって形成された高地 (約1,400 m) に沿って位置しています。


その自然環境は、稜線のそれぞれの側で大きく異なります。急勾配で強い風が吹く西側は、日本海の方向であり、土壌は乾いています。これらの条件により、コメバツガザクラ (学名: Arcterica nana) やイワウメ (学名: Diapensia lapponica) など、岩に這う植物が集まっています。東側のゆるやかな斜面では、密度の高い積雪がゆっくり溶けて尾根に水気が残り、湿地のような地形ができます。ここには、ヒメカンゾウ (学名: Hemerocallis dumortieri)、ヒナザクラ (学名: Primula nipponica Yatabe)、丸い葉を持つモウセンゴケ (学名: Drosera rotundifolia L.) といった植物が繁茂しています。西側と東側は高台で分かれており、木でできた遊歩道で渡ることができます。この高台には、7～8月に、白い花のミヤマウスユキソウ (学名: Leontopodium fauriei) や、チシマギキョウ (学名: Campanula chamissonis) が咲きます。特に注目すべき種は、エゾノハクサンイチゲ (学名: Anemone narcissiflora var. sachalinensis) と、オゼコウホネ (学名: Nuphar pumilum var. ozeense) です。エゾノハクサンイチゲは、北海道と月山にのみ生育している花です。


月山の積雪は深さ30mに達することがあり、月山の一部は8月下旬まで雪に覆われたままです。高山植物は、雪が溶ける初夏に咲き始めます。雪は非常にゆっくりと溶けていきます。1つの種が、湿原の様々な場所で、それぞれ春や夏や秋に開花の季節を迎えることがあるほど、ゆっくり溶けていきます。 月山の高山植物は、6月から9月に花を咲かせます。


一般的には、標高2,500m以上がこのような高山帯に相当しますが、月山では1,300m付近でも高山植物が生育します。それゆえ、これは「偽高山帯」と呼ばれます。「偽高山帯」は稀な現象です。標高がもっと高いところではより一般的である環境が、特に厳しい条件によって (標高が高くなくても) 生じる場合に、この「偽高山帯」が現れます。月山では、日本海から強い西風が吹き、1年の大半の期間は深い雪が積もっています。これらが、背の高い針葉樹にとって環境を好ましくないものにしています。こういった気候でなければ、この標高では背の高い針葉樹が育つのです。


Alpine Flora on Dewa Sanzan


An abundance of alpine flora grows on Mt. Gassan (1,984 m) in the Midagahara High Moor, located along a plateau formed by lava flow on a gentle slope on the peak’s northeastern side, at around 1,400 meters.


The natural environment differs significantly from one side of the ridgeline to the other. The steep, windy western side, which faces the Sea of Japan, has dry soil. These conditions attract plants that cling to rocks, including komebatsuga-zakura (Arcterica nana) and the pincushion plant (Diapensia lapponica). On the gently sloping eastern side, dense snowpack melts slowly, leaving the ridge damp and creating a marsh-like terrain. Plants such as daylilies (Hemerocallis dumortieri), hina-zakura (Primula nipponica Yatabe), and round-leaved sundew (Drosera rotundifolia L.) thrive here. These two sides are separated by a plateau, which can be crossed by a wooden boardwalk. From July to August the plateau blooms with white-flowering miyama usuyukiso (Leontopodium fauriei), and hairyflower bellflower (Campanula chamissonis). Some particularly notable species are Ezo no hakusan ichige (Anemone narcissiflora var. sachalinensis), a flower that grows only in Hokkaido and on Mt. Gassan, and Oze kohone (Nuphar pumilum var. ozeense).


The snowpack on Mt. Gassan can reach 30 meters deep, and parts of the mountain remain covered in snow into late August. The alpine plants start to bloom in early summer as the snow melts. This melt is very gradual, which staggers each species’ flowering season to the extent that a single species can be in its spring, summer and autumn stages at different locations across the marsh. Alpine flowers bloom on Mt. Gassan from June to September.


Alpine zones such as this typically occur at 2,500 meters and above, but alpine flora on Mt. Gassan grows at around 1,300 meters. It is, therefore, referred to as a “pseudo alpine zone,” a rare phenomenon that occurs when particularly harsh conditions create an environment more common at higher elevations. On Mt. Gassan, strong westerly winds from the Sea of Japan and deep snowpack for much of the year make the environment inhospitable for the tall coniferous trees that would otherwise grow at this elevation.


Search