Title Honpoji Temple

  • Kyoto
Topic(s):
Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
nishijinchiiki tagengokaisetsuseibi suishinkyogikai

本法寺

[茶とアート]


本法寺は、仏教日蓮宗の京都における最も重要な寺院のひとつです。1436年に創建され、1587年に現在の地に移転したこの寺院の現在の建物は、18世紀後期まで遡ります。この寺院は、その宗教的重要性以外にも、芸術コレクションと庭園で有名です。


本法寺にある芸術的至宝のほとんどは、日本で芸術が大いに栄えた16世紀後半の最も著名な巨匠の1人に挙げられる絵師・長谷川等伯(1539~1610年)の作品です。等伯は、本法寺を主たる住まいとしていた京都で、最も評価の高い作品のほとんどを制作しました。


本法寺で最も目を引く等伯の絵は、おそらく史実に基づく釈迦の死に関する自身の解釈を描いたものでしょう。この10 x 6メートルの巻物には、題材となっている釈迦が、死を嘆く大勢の人や動物に囲まれて静かに横たわる様子が描かれています。この作品は、6年前の息子の死に深く影響を受けた、当時61歳の絵師の個人的な苦悩を反映していると言われています。この絵の複製は1年を通して本法寺で観覧することができ、真筆は毎年3月中旬から4月中旬まで展示されます。


また、本法寺は本阿弥光悦(1558~1637年)とも所縁があり、本阿弥家は日蓮宗の熱心な信者で、この寺院の檀家でした。光悦は、日蓮宗の教えの根底をなす法華経になぞらえて、蓮の花が咲く池を中心とした、本法寺の中庭「巴の庭」を作庭しました。


Honpoji Temple

[TEA & ART]


Honpoji is one of the most important temples of the Nichiren school of Buddhism in Kyoto. Established in 1436 and moved to its present location in 1587, its current structures date back to the late eighteenth century. In addition to its religious significance, the temple is noted for its art collection and gardens.


Most of Honpoji’s artistic treasures are the work of Hasegawa Tohaku (1539–1610), a painter considered one of the most prominent masters of the late sixteenth century, a period of great artistic flourishing in Japan. Hasegawa created most of his highest-regarded works in Kyoto, where his primary residence was at Honpoji.


Perhaps the most eye-catching Hasegawa painting at Honpoji is his interpretation of the death of the historical Buddha, a 10-by-6-meter scroll in which the subject is depicted lying down peacefully, surrounded by a crowd of both human and animal mourners. The work is said to reflect the personal hardships of the 61-year-old painter, who had been deeply affected by the death of his son six years prior. A reproduction of the painting can be viewed at the temple year-round, while the original is displayed annually from mid-March to mid-April.


Honpoji is also associated with the artist Hon’ami Koetsu (1558–1637), whose family were devout Nichiren Buddhists and patrons of the temple. Koetsu designed Honpoji’s inner Tomoe garden, which centers on a pond with lotus flowers—a reference to the Lotus Sutra, on which the teachings of the Nichiren school are based.


Search