Title Asuka-Period Roof Tiles

  • Nara
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Pamphlet
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2021
Associated Tourism Board:
Gangoji
Associated Address:
11, Chuincho, Nara-shi , Nara

飛鳥時代の屋根瓦

禅室や極楽堂の屋根を覆っている粘土瓦をよく見ると、古い瓦があることがわかる。実は、中には日本最古の瓦もあるのだ。最古の粘土瓦は、1400年以上前に朝鮮半島の百済の職人によって作られた。この瓦はもともと、20キロほど南にある古都・飛鳥に建てられた元興寺の前身である法興寺の屋根を飾っていたものだ。718年、法興寺の寮が解体され、奈良に移築されて元興寺となり、瓦も持ち込まれ再利用された。それから1200年余り、寺の大改修が行われ、多くの瓦が使用可能な状態で発見された。現在も使用されている。

もうひとつは、元興寺を建立するために作られた新しい瓦である。これは飛鳥から運ばれたものではなく、奈良で現地生産されたもので、急遽作られたことがわかる。古い瓦は丁寧に研磨して滑らかに仕上げるが、8世紀の奈良瓦はそのような加工を施していないため、かなり荒削りである。

この最初の2組の瓦は、デザインや色調で新しい瓦と区別することができる。新しい瓦は本瓦葺きである。本瓦はフランジを付けてはめ込み、継ぎ目が滑らかになるように作られている。飛鳥時代や奈良移転直後の瓦は、このフランジがないため、瓦と瓦が重なり合う部分が目立つ。法興寺の瓦は、当初は赤みがかった色をしていたが、最近作られた瓦はグレーに統一されている。

極楽堂の屋根の南側と西側を比較すると、それぞれの瓦の視覚的な違いが特によくわかる。また、浮図田の西側から見ると、禅室の屋根の右端と中央部のコントラストがある。


Asuka-Period Roof Tiles


Close examination of the clay tiles covering the roofs of the Zenshitsu and Gokurakudō will reveal that some tiles are older than others. In fact, some of them are the oldest roof tiles in Japan. The oldest clay tiles were crafted over 1,400 years ago by artisans from the Korean kingdom of Baekje. These tiles originally adorned the roof of Hōkōji Temple, the precursor to Gangōji, which was built about 20 kilometers to the south in the old capital of Asuka. In 718, Hōkōji’s dormitory was dismantled and relocated to Nara to become Gangōji, and the tiles were also brought and reused. Over 1,200 years later, the temple underwent extensive renovations, and many of the tiles were found to be in usable condition. They are still in use today.

A second, slightly newer set of tiles was made for the construction of Gangōji. Instead of being brought from Asuka, these tiles were made on-site in Nara, and they were evidently made in a hurry. Unlike the oldest tiles, which were carefully sanded down to create a smooth finish, the eighth-century Nara tiles did not receive this extra treatment, and they are quite rough.

Tiles from these first two sets can be distinguished from newer tiles by their design and coloration. Newer sections of the roofs are tiled in hongawara, which are flanged to slot together, creating a smooth joint. Tiles made at Asuka and just after the move to Nara do not have this flange, and this creates a visible overlap where the tiles meet. The original tiles made for Hōkōji are reddish, but the more recently made tiles are a uniform gray.

The visual differences of the various tiles are especially apparent when comparing the south and west sides of the Gokurakudō roof. When viewed from the west side of the Futoden, there is also strong contrast between the rightmost and central sections of the Zenshitsu roof.


Search