Title Kaguraden (Sacred Dance Hall)

  • Shimane
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Pamphlet Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2021
Associated Tourism Board:
IZUMOOYASHIRO

神楽殿


神楽殿は、大人数での神事や結婚式、行事などを行うための儀式空間です。神楽とは「神々のための舞楽」という意味で、9世紀初頭まで遡ることができる神事舞踊の一種です。出雲大社の神楽殿は、出雲大社と宮司家(國造)に伝わる特殊な神事・儀式などを行うために建てられました。現在、神楽殿では一般の人々の結婚式や祈祷が行われています


神楽殿の最大の特徴は、入り口の上に吊るされた巨大な注連縄(大注連縄)です。長さ13.6㍍、胴回り8㍍、重さ5.2㌧で日本最大です。注連縄とは、神道の神聖な場所を示す藁を編んだ縄のことです。出雲大社の大注連縄は、社殿に向かって左から撚り合わされており、左の縄の先が太いのに対し、右の端が細くなっています。この特徴は出雲大社独特のもので、他の神社では右から縄が始まるのが一般的です。神楽殿の大注連縄は6~8年ごとに交換され、島根県中部の飯南町の有志によって製作されています。


注連縄の後ろには、「神光満殿(大国主の光に満ちて)」と書かれた大きな額が掛けられています。神楽殿の扉の上には、切妻を飾る大きなステンドグラスがあります。このステンドグラスには、社紋と出雲を象徴する色とりどりの雲が描かれています。神社建築ではスタンドガラスはあまり使われないため、これは珍しい例です。


神楽殿は1667年に造替されましたが、1982年に大国主神を祀る宗教法人・出雲大社教の創立100周年を記念して、1981年に現在の姿に造替されました。この法人は、1882年に出雲大社の第80代宮司である千家尊福(1845-1918)によって設立されました。出雲大社は、「出雲神道」と呼ばれる独自の教義を持ち、明治時代(1868-1912)に政府から認定された神道十三派の一つです。出雲大社と出雲大社教は別々の組織ですが、両者は密接に連携しています。


Kaguraden (Sacred Dance Hall)


The Kaguraden is a ceremonial space that hosts large group rituals, weddings, and performances. Kagura, which means “entertainment for the gods,” is a type of Shinto ritual dance that can be traced back to the early ninth century. Despite the name, kagura performances are not held in Izumo Ōyashiro Shrine’s Kaguraden. Instead, it was originally built to conduct unique sacred rituals passed down through the shrine’s family of chief priests (kokusō). Today, the Kaguraden hosts weddings and prayer services for the general public.


The Kaguraden’s most prominent feature is the massive shimenawa rope (the “Ō-shimenawa”) that hangs above the entrance to the hall. Measuring 13.6 meters in length, 8 meters in girth, and weighing 5.2 metric tons, it is the largest in Japan. Shimenawa are braided straw ropes that designate Shinto sacred spaces. The shimenawa at Izumo Ōyashiro are twisted together beginning on the left (as one faces the hall), as evidenced by the bluntness of the rope ends on the left, compared to the narrower, tapering ends on the right. This feature is peculiar to Izumo; at most other shrines, the ropes begin on the right side. The Kaguraden’s shimenawa is replaced every six to eight years and is woven by a group of volunteers from Iinan in central Shimane Prefecture.


Behind the shimenawa hangs a large, framed piece of calligraphy proclaiming, “Filled with the light of Ōkuninushi” (shinkō manden). Above the doors to the hall, visitors will see a large stained-glass window decorating the gable. It depicts the shrine crest and the multi-colored clouds that symbolize Izumo. Stained glass is not typically used in shrine architecture, so this is a rare example.


The Kaguraden was first built in 1667, but was rebuilt in its current form in 1981 to commemorate the 1982 centennial of Izumo Ōyashiro-kyō, a religious organization that promotes the worship of Ōkuninushi no Kami. The organization was founded in 1882 by Senge Takatomi (1845–1918), the 80th chief priest (kokusō) of Izumo Ōyashiro. With its own set of teaching principles known as “Izumo Shinto,” Izumo Ōyashiro-kyō was one of the original 13 sects of Shinto recognized by the government during the Meiji era (1868–1912). While the shrine and Izumo Ōyashiro-kyō are separate entities, the two organizations work together closely.


Search