Title The Meiji Restoration and the Choshu Domain

  • Yamaguchi
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins Activities
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2023
Associated Tourism Board:
yamaguchihagiokankataribenokai

明治維新と長州藩


長州藩(現在の山口県)出身の大名、武士、反幕府活動家は、1868年の明治維新を進めていました。この歴史的出来事は徳川幕府の統治の終焉や天皇への主権の回復を示すものでした。明治維新後の数年の間に重要な政治改革が起こり、日本は新たな明治政府のもとで近代化のプロセスを開始しました。ここを訪れると、日本の歴史をはっきりさせるこの一連の出来事と山口の町じゅうに新しい時代の到来を告げる手助けをした有力者について学ぶことができます。


幕末歴史館(別名:十朋亭維新館)では、長州藩の歴史や経済の停滞と飢饉から外国勢力との戦争、その他強力な反幕府藩との盟約まで、長州藩を反幕府に導くことになった出来事についての説明がされています。重要な戦いのマップ、詳細な年表、映像プロジェクションなどの展示があります。長州藩第13代大名である毛利敬親(1819年–1871年)、天皇制の復古を支持し明治政府の形成を進めた活動家である長州五傑など、この時代の政治の中心人物のプロフィールも展示されています。幕末歴史館は醤油醸造所跡地に建てられており、その敷地内には1860年代に長州役人の宿泊施設として利用されていた十朋亭など、歴史的建造物があります。


勤皇の志士は戦略を練り、盟約を結ぶため、十朋亭などに密かに集い会談を行っていました。香山公園の敷地内に枕流亭として知られる建物が保存されています。この建物は商人が所有しており、長州藩と薩摩藩(現在の鹿児島県)出身の志士による密談が行われた場所として有名です。枕流亭での会談を通して、志士たちは軍を結成し幕府に対して反旗を翻すことを決意しました。もう1つのよく知られる密会の場として、大名毛利敬親が建て香山公園の敷地内に移転された露山堂があります。


幕末歴史館では、山口の町での主要な勤皇の志士に関連する場所が掲載されたマップを見ることができます。ガイドと行く歴史街道萩往還ウォーキングツアーに参加する場合、明治維新に関連する場所を行程の中に自由に組み入れることができます。これらのツアーは、萩往還語り部の会を通じて参加することができます。

The Meiji Restoration and the Choshu Domain


Daimyo, samurai, and anti-shogunate activists from the Choshu domain (modern-day Yamaguchi Prefecture) were instrumental in bringing about the Meiji Restoration of 1868. This historic event marked the end of rule under the Tokugawa shogunate and the restoration of sovereign power to the emperor. Significant political reforms took place in the years following the Restoration, and Japan began a process of modernization under the new Meiji government. Visitors can learn about this defining chapter of Japanese history and the influential figures that helped usher in the new era at sites throughout the city of Yamaguchi.


The Bakumatsu History Museum (also known as Jippotei Ishin Museum) explains the history of the Choshu domain and the events that set the domain on its path against the shogunate, from economic downturn and famine to wars with foreign powers and alliances with other powerful anti-shogunate domains. Displays include maps of key battles, detailed timelines, and video projection exhibits. There are also profiles of figures central to the politics of the era such as Mori Takachika (1819–1871), the thirteenth daimyo of the domain, and the Choshu Five, activists supporting the restoration of rule under the emperor who went on to shape the Meiji government. The museum is built on the site of a former soy sauce brewery, and its grounds contain historical buildings including Jippotei, an accommodation for Choshu officials in use in the 1860s.


Imperial loyalists gathered secretly at venues such as Jippotei to strategize and form alliances. An outbuilding known as Chinryutei has been preserved on the grounds of Kozan Park. The building was owned by a merchant family and is famous as the site of covert meetings between loyalists from the Choshu and Satsuma (modern-day Kagoshima Prefecture) domains. Through their meetings at Chinryutei, the loyalists resolved to form an army and rise up against the shogunate. Another known clandestine meeting spot is Rosando, a tea house built by daimyo Mori Takachika, relocated from its original location to the grounds of Kozan Park.


The Bakumatsu History Museum has maps that include the main imperial loyalist-related sites in the city. Visitors taking part in guided walking tours of the historic Hagi Okan highway can customize their itinerary to include Meiji Restoration-related sites. These tours are available through the Hagi Okan Storytellers Association (Hagi Okan Kataribe no Kai).

Search