地區觀光資源的
多語言解說文資料庫

坊主原試點茶園 「坊主原試點茶園」是九州偶來—嬉野線上的一座茶園，走在健行路線上就能看到這座背靠高山、風光如畫的茶園。這也是嬉野路線沿線唯一在晴天裡可以看到不遠處有明海的地方。 「坊主」本意「光…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

大定寺與吉浦神社 大定寺屬佛教真言宗，這一流派於西元9世紀從中國傳入日本，至今仍擁有廣泛的影響力。 地藏菩薩像 「地藏菩薩」的梵文稱「乞叉底蘖沙（Ksitigarbha）」。這座寺院的正門內左…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

九州偶來—嬉野線 偶來健行線的源起 「偶來（Olle）」原本是韓國濟州島方言。在韓語裡，這個單詞的意思是：從街道到家門前的狹窄小道。這個概念漸漸被應用到覆蓋濟州島整個海岸的諸多健行小道上。從海灘…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

十三佛 這是嬉野西吉田地區的一組石頭佛像，共13尊，在四國島上雕刻完後被船運到附近的鹽田津。昭和時代（1926-1989）早期，人們將這些石像抬上了如今所在的內陸山上。 「十三佛」包含五尊佛像（…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

肥前吉田燒陶器會館 「肥前吉田燒陶器會館」展示著當地知名的瓷器，據說「吉田燒」最初出現在16世紀晚期，當時九州肥前地區的大名（日本封建時代的領主）龍造寺隆信（1529-1584）在附近的鳴谷川發…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

轟之瀑布 「轟之瀑布」位於鹽田川與岩屋河內川交會之處。轟之瀑布的出現，是源於數百萬年前一處沈積岩山頂發生的火山活動。這處岩石結構名叫「波多津頁岩層」，距今已有2500萬年歷史。瀑布腳下的水潭占地…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

玉綠茶的製作過程 「玉綠茶」通常產自九州，嬉野是主要產地。其特徵在於蜷曲的外形、濃郁的甘鮮味。沖泡後的茶湯呈綠色。 玉綠茶的炒製過程，首先要蒸製鮮茶葉、不斷翻動，以分解葉片中含有的酶。接著保持茶…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

釜炒茶的傳統炒製方法 茶最初從中國傳入日本時，抑制發酵的方式是將茶葉放入熱鍋中炒製。現在日本的綠茶多採用蒸青法，但嬉野的製茶業者依然採用當初的炒青法來製作釜炒茶，這是一種黃綠色茶具有焙炒的香氣。…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

釜炒茶的製作過程 「釜炒茶」是綠茶的一種，以其獨特的甘焙香味著稱，通常產自九州，尤其是嬉野地區。釜炒茶取每年首批採收的嫩葉，入熱鍋焙炒而成。沖泡後茶湯呈金色。 製作釜炒茶，首先要將鮮茶葉放在30…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

嬉野溫泉 絲絹般柔滑的溫泉水 嬉野的溫泉水被譽為「日本三大美肌溫泉」之一，以其絲滑的質地而出名。水質的PH值介於7到8之間，屬於高鹼性。據傳以鹼性水質沐浴能夠獲得光潔潤澤的肌膚，還能緩解呼吸道、…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］