地區觀光資源的
多語言解說文資料庫

御影 「御影」是一張印有佛像的紙片。當寺廟的工作人員在記錄朝聖之路的手冊「納經帳」（和／或納經掛軸）上加蓋御朱印和書寫墨書之後，就證明朝聖者已經參拜過此處靈場。工作人員在歸還納經帳的同時會送給朝…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

點床與囃子場 替歌舞伎演出伴奏的場地「囃子場｣，常設於舞臺兩側。其空間狹窄，並以格子門為屏障，遮擋觀眾視線。而在金丸座內，囃子場分上手、下手兩間（即左右兩間）。樂師坐於其中，手操樂器，口吟唱詞，…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

葡萄架與懸繩機關 2003年，歷史悠久的金丸座於翻修工事中，復原了「葡萄架｣與「懸繩機關（凌空表演時所用機關）｣。 用500根長型圓竹搭建而成的葡萄架，由粗繩捆成網格狀，如同網狀的天花板一般，不…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

二樓 劇院二樓的兩側與後方均設有座席，可俯瞰花道及舞臺。其兩側座席稱為「棧敷席｣，正後方則稱為「向棧敷（意指正面的棧敷席）｣。「向棧敷｣又分前、中、後三區，並依次冠以「前舟｣、「中舟｣及「後舟｣…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

札場與下足場 進入金丸座，映入眼簾的是一片寬敞平地，稱為「土間（沒有鋪設地板的空間）｣。土間右側為「札場（售票處）｣，入場處的兩側各有一處脫鞋區。再往裡面走便是內門，名為「內木戶｣。進入內門，將…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

劇院入口 過去，由於社會階級森嚴，金丸座特別設置三處入口。一般觀眾使用中間一門。據說此門板低矮狹窄，僅僅容得下一人彎腰通過，以確保人人皆確實購票。因姿勢有如老鼠入洞，故稱「鼠木戶（鼠門）｣。 正…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

金丸座（舊金毘羅大芝居） 金丸座創立於1835年，是日本最古老的歌舞伎戲院，仍完好如初、風姿如故。江戶中期（18世紀），當地的信仰「金毘羅大權現｣，即現今的金刀比羅宮（或稱Konpira san…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

座席：出席、奧場 「出席｣，或稱「出孫｣，為平場兩側的包廂，地勢略高，曾是贊助人、老戲迷的專用座席。如今人們稱西邊席位為「西出孫｣、東邊為「東出席｣。 本花道（主花道）以及假花道（副花道）後方之…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

平場、步、枡席 「平場（意為平坦之地）｣為一樓的中央觀眾席。從右至左沿用日本的傳統排序法，依次為日文平假名「いろはにほへとちりぬるを｣……而從前排往後，則按照漢字由壹至拾壹依次排列。劇場的正中央…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］

明窗與顏見世提燈 棧敷席位於金丸座的東西兩側。其上方、後方設有「明窗（採光窗戶）｣及「雨戶（擋雨板）｣，可撐起、可闔上，用以調節室內光線及亮度。「明窗｣上安有障子（和式窗紙），外側裝有「板戶（木…［与搜尋關鍵字相關的内容項数：0］