タイトル 神童寺
木造愛染明王坐像、木造不動明王立像、木造阿弥陀如来坐像彫刻、木造日光月光菩薩立像

  • 京都府
ジャンル:
史跡・城跡 神社・寺院・教会 建造物・施設
媒体利用区分:
パンフレット Webページ
ワード数:
251-500
作成年度:
2018年
地域協議会名:
京都・南山城古寺等文化財普及推進協議会

Jindoji Temple: Several Important Cultural Properties


In the repository behind the Main Hall of Jindoji Temple are several Buddhist statues from the Heian period (794–1185). A few that have been designated Important Cultural Properties of Japan are listed below.


Seated Aizen Myo-o


Aizen Myo-o is popularly known as a deity that transforms worldly desire into spiritual awakening. This deity is often depicted in varying shades of red and is called upon to help in matters of passionate love. Much like Cupid, Aizen Myo-o sometimes holds a bow and arrow. Jindoji Temple’s Seated Aizen Myo-o statue is referred to as the Sky Bow Aizen (Tenkyu Aizen) because its bow and arrow are pointed skyward, a posture that is unusual for Aizen Myo-o figures. There are only four Aizen Myo-o statues that are designated Important Cultural Properties. This Aizen Myo-o is 64.5 cm tall and made of wood.


Standing Fudo Myo-o


Fudo Myo-o is a Wise King believed to protect the faithful and to guide followers with the fierce love of a parent. Jindoji Temple’s statue, called the White Wave Fudo (Namikiri Shiro Fudoson) is almost childlike in appearance, with the wave motif reflected in his flowing attire and the curled ringlets atop his head. He also flashes small fangs. There are only four like it in Japan, and this is the only one that is white in color. It is 162.1 cm tall and made of wood.


Seated Amida Nyorai


Amida Nyorai is the Lord of the Western Paradise of Ultimate Bliss and is the Buddha who leads the souls of the dead to be reborn there. This statue of Amida Nyorai is 137 cm in height, made of wood, and is believed to have been made in imitation of the one at Byodoin Temple.

Standing Nikko and Gakko Bodhisattvas


These two paired statues are bodhisattvas who represent sunlight and moonlight. While they usually flank the sides of Yakushi Nyorai, the Buddha of Healing who relieves suffering, this pair at Jindoji Temple now stand alone. Usually Nikko has its left hand raised and Gakko has its right hand raised, but in somewhat rare fashion, both statues in this pair have their left hands raised.



神童寺:重要文化財


神童寺本堂の裏にある収蔵庫には、平安時代(794-1185)の仏像が数点あります。国の重要文化財に指定されている仏像をいくつかを紹介します。


愛染明王坐像


「愛染明王」は、世俗的な欲望を精神的な悟りに変える仏様として広く知られています。愛染明王は、多くが様々の真紅で描かれ、愛にまつわる仏様とされています。恋愛の仏様として、弓と矢を携えていることも多くあります。神童寺の「愛染明王坐像」は、「天弓愛染」と呼ばれています。とても珍しいもので、天に向かって矢を射る姿をしています。このような姿の重要文化財の愛染明王は日本に4体しかありません。高さが64.5cmあり木造です。


不動明王立像


不動明王は、信者を守り激しく慈悲深い愛を持って導く「明王」です。神童寺の像は、「波切白不動尊」と呼ばれ、子どものような姿をしており、波立つような服装と螺髪で小さな牙が見られます。このような像は日本に4体しかありません。その中でも、白色はとても珍しくこの一体のみです。高さは162.1cmあり木造です。


阿弥陀如来坐像


西方極楽浄土の阿弥陀如来は、死者を極楽浄土へ導く仏様です。ここの阿弥陀如来は、高さが137cmあり木造です。また、世界遺産である平等院にある阿弥陀如来像を真似て造られたと考えられています。


「日光・月光菩薩立像」


この2つの仏像は、日光と月光を表す菩薩像です。通常、病を癒してくれる仏様、薬師如来の脇侍としての仏様ですが、神童寺の菩薩像は、現在移されて二像だけがここにあります。通常、日光菩薩が左手、月光菩薩が右手を上げているのですが、ここでは2体とも左手を上げています。


再検索