地域観光資源の 多言語解説文データベース

Junjō-kan (Important Cultural Property)

Junjō-kan is a hall within Sanbō-in. It was originally built on the mountainside to hold the 1598 Cherry Viewing Banquet, and was later moved to Sanbō-in.

The sliding door panels of the building are decorated with paintings of cherry blossoms and maple leaves by Hamada Taisuke (b. 1932), a contemporary painter of landscapes. These works were completed in 1989.

純淨觀（重要文化財）

純淨觀是三寶院內的建築，原是1598年豐臣秀吉（1537-1598）為舉辦賞花盛典而於山腰所建，日後才被遷築至三寶院。

純淨觀的拉門繪有櫻花及紅葉，出自現代風景畫家濱田泰介（1932-　）的手筆，創作於1989年。

纯净观（重要文化财）

纯净观原本为1598年丰臣秀吉（1537-1598）举办赏花盛典时于山腰所建，日后才迁筑至三宝院，成为三宝院内的建筑。

纯净观的拉门绘有樱花及红叶，出自现代风景画家滨田泰介（1932-　）的手笔，创作于1989年。