タイトル 天守台石垣の爆撃被害跡

  • 大阪府
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
看板
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
大阪城パークマネジメント株式会社

Air-Raid Damage to Stone Wall


On August 14, 1945, the day before Japan formally surrendered World War II, the United States conducted what would be a final bombing raid on Osaka. As a military installation surrounded by munitions factories, the castle was a prime target. It was likely on this day that a one-ton bomb exploded beside the main tower on the northeastern side, leaving damage that can still be seen today. The blast buckled the stone foundations but fortunately spared the building itself. Concrete and steel supports were added inside the foundations when the main tower was reconstructed in 1931, and the damaged stone no longer poses a danger to the structure above.


天守台石垣の爆撃被害跡


日本が第二次世界大戦で無条件降伏する前日の1945年8月14日に、米国は大阪への最後となる空爆を実施した。軍需工場に囲まれた軍事施設であった大阪城は主要な標的となった。この日、1トンもの爆弾が天守閣脇の北東側で爆発した。石垣は傾いたが、幸運にも建物本体は持ちこたえた。1931年の再建時に内部基礎部分は鉄筋コンクリートで補強されたため、損傷を受けた石垣が天守閣の上部構造に危険をもたらすことは無い。


再検索