タイトル 御船祭り

  • 長野県
ジャンル:
神社・寺院・教会 年中行事
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
安曇野市海外プロモーション協議会

Ofune Festival


Every September, the peaceful, shady confines of Hotaka Jinja become the focal point of a lively, two-day festival that draws crowds of spectators. Colorful floats, the largest 12 meters long and 6 meters high and weighing 5 or 6 tons, are pulled through the streets before converging in exuberant clashes at the shrine. September 27, the second day of the festival, is observed as the anniversary of the death of Azumi-clan hero Azumi no Hirafu, who died in battle in the year 663.


御船祭り


毎年9月、おだやかで日陰の多い穂高神社の境内は、活気あふれる二日間の祭りの中心となり、大勢の観客を呼び込みます。最大で長さ12メートル、高さ6メートル、重さは5~6トンにもなる色とりどりの山車が町内を引かれて回った後、神社で豪快にぶつかりあいます。祭りの二日目である9月27日は、663年に戦死した安曇族の英雄、安曇比羅夫(あずみのひらふ)の命日とされます。


再検索