タイトル 五味天満宮

  • 高知県
ジャンル:
史跡・城跡 自然 国立・国定公園
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
足摺宇和海国立公園足摺地域

Gomi Tenmangu Shrine and Stone Monuments


Gomi Tenmangu Shrine is located in the lush Shimonokae district in northern Tosashimizu, a low-lying area that has long been considered particularly suitable for agriculture. The shrine’s forested grounds include several stone monuments that remind visitors of this area’s history of natural disasters. One of the memorials was erected after the 1854 Nankai earthquake, an 8.4-magnitude tremor that caused a destructive tsunami, while another tells of severe flooding throughout Tosashimizu in the Taisho era (1912–1926). These monuments are a testament to the local people’s tenacity in the face of natural disasters, and their determination to maintain the land and relay their experiences to future generations to ensure preparedness. Similar memorials have been erected in many other settlements in the region over the centuries.


五味天満宮と石碑群


五味天満宮は土佐清水北部の緑豊かな下ノ加江地区に位置しています。この地区には低地が広がっているため、長い間特に農業に適した土地と考えられてきました。森が生い茂る神社の境内にあるいくつかの石碑は、参拝者にこの地域が経験してきた自然災害について思い出させるものです。記念石碑の1つは、1854年の南海地震の後に建てられたものです。南海地震はマグニチュード8.4で、壊滅的な津波を引き起こしました。また別の記念石碑は、大正時代(1912–1926)に土佐清水全域を襲ったひどい洪水を記念して建てられました。これらの石碑は、災害に見舞われても地元住民が力強く復興してきたことの証であり、また土地を守り自らの経験を次の世代に伝えて防災を呼びかけようという地元住民の決意の表れでもあります。ここ数世紀の間に、この地域の他の多くの集落でも同様の石碑群が建てられています。


再検索