タイトル 秋名集落

  • 沖縄県
ジャンル:
史跡・城跡 集落・街 国立・国定公園
媒体利用区分:
看板
ワード数:
251-500
作成年度:
2019年
地域協議会名:
環境省沖縄奄美自然環境事務所(奄美群島国立公園)

Akina Ikusato Village

Akina Ikusato embodies the traditions, spiritual beliefs, and ways of living in harmony with nature that characterize many of the seaside settlements in the Amami Islands.


Spirit Road

Japan’s animistic folk spirituality is based on the belief that spirits reside in all elements of nature. This deep reverence for the natural world is still strong across the Ryukyu Islands. One of the most iconic symbols of local spiritual beliefs is the kami-michi, or “spirit road,” a preserved route through the village that allows the spirits of the mountains to journey down to the sea.


Living with Nature

The spiritual beliefs of the villagers are reflected in their attitude toward the environment and how they live according to nature’s rhythm. Akina Ikusato is one of the few places on the island where people cultivate large rice fields, and great numbers of migrating birds stop to rest and feed in the paddies. The local diet includes fish, shrimp, octopus, and shellfish, as well as wild boar from the nearby mountain forests. Villagers offer thanks to the spirits when receiving this bounty and hold rituals throughout the seasons to ask for ample harvests.


Maintaining Ancient Traditions

As in many rural areas in the Ryukyu Islands, village traditions are observed according to the Japanese calendar. The Hirase Mankai Festival is held on the Arasetsu, or first fire day of the eighth lunar month.


During the festival, men and children from the village take part in the Shochogama ritual, in which they stand on a thatched platform and shake it from side to side until it collapses. The direction it falls in is said to predict whether the area will be blessed with a rich harvest or not. In the evening, five white-robed priestesses (noro) assemble on a large rock on the shoreline and sing prayers to the protective deities, which are thought to reside in a faraway kingdom known as neria. The festival dates back at least 450 years and is designated an Important Intangible Folk Cultural Property.


秋名・幾里集落

秋名・幾里集落は、奄美諸島の海辺にある集落の多くを特徴づける伝統、信仰、習慣、そして自然と調和した暮らし方を体現しています。


神の道

日本のアニミズム的な民間信仰は、自然の全ての要素に神が宿っているという考えにもとづいています。この自然界への深い畏敬の念は、今でも琉球諸島全域に強く見られます。地域の信仰の最も象徴的に示すものの一つが、集落を通る「カミミチ」(神の道)という山の神々が海まで下るための経路です。


自然との共生

集落の人々の信仰は、環境に対する姿勢と自然のリズムに沿った暮らし方に反映されています。秋名・幾里集落は、人々が広い水田で稲作を行ない、大量の渡り鳥が水田で休憩と食餌のために立ち寄る奄美大島の数少ない場所のひとつです。地元の人々が日常的に食べるものには魚、エビ、タコ、貝とともに近隣の山林で獲れるイノシシなどがあります。集落の人々はこれらの自然の恵みを受け取る時神に感謝を捧げ、豊かな収穫を願って収穫時期を通じて祭祀を行います。


古い伝統を守る

多くの琉球諸島の地方地域と同様、奄美の集落の伝統行事は旧暦に従って行われます。平瀬マンカイという祭りはアラセツ、つまり旧暦8月最初の丙の日に催されます。


この祭りでは、集落の男性と子供はショチョガマという儀式に参加します。ショチョガマの参加者は藁葺小屋の上に立ち、この小屋を揺り動かして倒します。小屋が倒れる方向でこの地区が豊作に恵まれるか否かが分かると言われています。夕方には白い衣装を纏った5人の祝女(ノロ)が海岸の大きな岩の上に集い、海のかなたのネリヤという王国に住んでいるとされる守護神たちに向かって祈りを唱えます。このお祭りは少なくとも450年以上前から行われており、重要無形文化財に指定されています。


再検索