タイトル 箱根ジオパーク

  • 神奈川県
ジャンル:
自然 体験アクティビティ 国立・国定公園
媒体利用区分:
看板
ワード数:
250以下
作成年度:
2020年
地域協議会名:
環境省関東地方環境事務所

The Hakone Geopark


A geopark refers to a unified natural area with a significant geological heritage. Hakone received this designation in 2012, when the region’s long history of volcanic activity, and the distinctive natural environment formed as a result, were recognized by the Japanese Geoparks Council. Hakone lies at the intersection of three tectonic plates, namely the Eurasian, Philippine Sea, and North American, and is also affected by the movement of a fourth, the Pacific plate. This has made the area a unique geological focal point for hundreds of thousands of years. Over that period, volcanoes have emerged and collapsed repeatedly, creating a complex topography distinguished by a rim of volcanic peaks around a giant crater called a caldera.

In Hakone, Owakudani, “Great Seething Valley,” is the epicenter of ongoing volcanic activity. The valley took shape roughly 3,000 years ago, after the vast Hakone volcano’s most recent massive eruption, and is located near the midpoint of the volcano. Its otherworldly landscape, complete with rising fumes and the unmistakable smell of sulfur, brings visitors face to face with nature’s power. Owakudani also hosts the Hakone Geo Museum, where hands-on exhibits cover the area’s geological origins in detail. To reach Owakudani, visitors can take the hiking trail that starts just outside this Center and ends next to the Geo Museum. The hike can be completed in less than an hour and a half.


箱根ジオパーク


ジオパークとは、重要な地質学的遺産を持ち、自然を丸ごと楽しめる場所をいいます。箱根は2012年に認定されました。この地域の長い火山活動の歴史と、その結果として形成された独特の自然環境が日本ジオパーク委員会によって認められたのです。箱根は、ユーラシア、フィリピン海、北アメリカの3つの構造プレートが交差するところにあります。また、4番目の太平洋プレートの動きの影響も受けています。これにより、この地域は何十万年もの間、ユニークな地質学的焦点となっています。その間、火山は出現と崩壊を繰り返し、カルデラが形成されました。巨大な火口の周りにあり、火山の頂上の縁を特徴とする複雑な地形です。

箱根で継続する火山活動の震源地は大涌谷です。谷は、箱根火山の直近の大規模な噴火後である約3,000年前に形成され、火山の中心近くに位置しています。噴煙と硫黄の独特の臭いが漂う別世界の風景により、訪問者は自然の力を実感します。大涌谷には箱根ジオミュージアムもあり、地域の地質学的起源をじっくり体験できる展示を備えています。大涌谷に行くには、センターのすぐ外から始まってジオミュージアムの隣で終わるハイキングコースを利用できます。ハイキングは1時間半以内に完了できるでしょう。


再検索