タイトル 由比若宮(元八幡)

  • 神奈川県
ジャンル:
神社・寺院・教会 建造物・施設
媒体利用区分:
Webページ アプリ・QRコード等
ワード数:
250以下
作成年度:
2020年
地域協議会名:
鶴岡八幡宮

Yui Wakamiya Shrine


Yui Wakamiya is the birthplace of the Hachiman faith in Kamakura. It was established in 1063 by Minamoto no Yoriyoshi (988–1075), a military commander serving the emperor in Kyoto. In 1051, Yoriyoshi was dispatched to northeastern Japan to subdue rebellious samurai there. Before his departure from Kyoto, he prayed to Hachiman, the guardian deity of his clan, to whom the Minamoto traced their ancestry. Yoriyoshi emerged victorious after a 12-year campaign, and on his way back to Kyoto stopped in Kamakura to rest. It was during that sojourn that he founded Yui Wakamiya to express his gratitude to Hachiman.


In 1180, more than a century later, Yoriyoshi’s descendant Minamoto no Yoritomo (1147–1199) made Kamakura his base of power, expanding the city and establishing a new Hachiman shrine, Tsurugaoka Hachimangu, at its center. Relying on Hachiman to continue watching over the Minamoto, Yoritomo amassed a force against the rival Taira clan, which controlled the court in Kyoto. Yoritomo was victorious in the five-year Genpei War, after which he seized control of Japan and established the country’s first warrior-led government in Kamakura.


Yui Wakamiya still stands on its original site in Zaimokuza, a seaside neighborhood just east of the main approach to Tsurugaoka Hachimangu. Also known as Moto Hachiman (Original Hachiman), it serves as a tangible reminder of the considerable role the Minamoto clan played in the history of Kamakura.


由比若宮


由比若宮は鎌倉の八幡信仰の発祥の地です。京の帝に武将として仕えた源頼義 (988–1075) が1063年に創建しました。1051年、頼義は侍の謀反を制圧するため東北地方へと送られます。 京を発つ際、頼義は源氏の守護神で祖先でもある八幡大神に必勝を祈願しました。 12年におよぶ戦いを制した頼義は京へ帰る途中鎌倉に立ち寄り、そのとき八幡大神への感謝のしるしとして祀ったのが由比若宮です。


その1世紀以上のちの1180年、頼義の子孫である源頼朝 (1147–1199) が鎌倉に拠点を置き、町を切り開いてその中心に鶴岡八幡宮を建てました。引き続き八幡大神を源氏の守護神として崇めた頼朝は、京の朝廷を支配していた敵の平氏に対抗すべく兵力を集めます。頼朝は5年にわたった源平合戦に勝利して、日本で初めての武士による政権を鎌倉に打ち立てました。


由比若宮は今も、鶴岡八幡宮参道の東側、海に近い材木座地区の創建当時と同じ場所に建っています。「元八幡」とも呼ばれるこの宮は、鎌倉の歴史の中で源氏が果たした大きな役割を今に伝える遺産となっています。


再検索