タイトル 沃懸地杏葉螺鈿太刀 2口

  • 神奈川県
ジャンル:
神社・寺院・教会 建造物・施設
媒体利用区分:
パンフレット
ワード数:
250以下
作成年度:
2020年
地域協議会名:
鶴岡八幡宮

Tachi Swords With Ikakeji Gold Lacquer, Inlaid With Mother-of-Pearl Decorations of Apricot Leaves


High-ranking samurai, especially elite members of the royal guard in Kyoto, would have used tachi longswords like these during the twelfth and early thirteenth centuries. Nearly identical, the swords have gently curved blades, with handles covered in thin silver-plate that has a texture like sharkskin. Their mountings—the scabbard, leather wrappings, and other accessories that hold a sword and are used to attach it to the wearer’s belt—are highly ornate, decorated with mother-of-pearl inlays (raden) in an apricot-leaf pattern on a ground of lacquer densely sprinkled with gold powder (ikakeji). Why the shrine came to possess the swords and when is not clear, but they are among its most valued artifacts and are designated National Treasures. The craftsmanship of the swords and the association with the imperial guard have led to speculation that they were worn by Minamoto no Yoritomo (1147–1199), the founder of Tsurugaoka Hachimangu and the first Kamakura shogun.


沃懸地杏葉螺鈿太刀


身分の高い武士、特に京都の宮廷を護衛していた高名な武士は、12世紀から13世紀初頭までの期間にはこれらのような太刀を使用していたのでしょう。ほぼ同様なこれらの刀は、なだらかな曲線を描く刃に、銀の薄板を鮫皮状に打ち出したものをあしらった柄が付いています。鞘や革巻きなど、刀を格納して帯に帯刀するためのその他の刀装具は、漆の上に金粉を散りばめた地(沃懸地)の上に、螺鈿(らでん)で杏葉文様の装飾を施した非常に凝ったものです。鶴岡八幡宮がこの刀を所有するようになった理由や時期は定かではありませんが、国宝に指定されている貴重な工芸品のひとつです。刀工の職人技と、宮廷の番人との関係から、鶴岡八幡宮の創建者であり、初代鎌倉幕府将軍でもある源頼朝(1147–1199)が身につけていた刀だと推測されることもあります。


再検索