タイトル 高烏砲台跡

  • 広島県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
251-500
作成年度:
2020年
地域協議会名:
呉市多言語解説協議会
位置情報:
広島県呉市警固屋8

Takagarasu Battery Remains

Takagarasu Battery was one of 13 batteries constructed on the islands and hills surrounding Kure. Collectively referred to as the “Hiroshima Bay Fortress” or “Kure Fortress,” these batteries were intended to protect the Port of Hiroshima and Kure Naval Port from approaching enemy ships. Takagarasu Battery, which sits atop Takagarasu Hill on the mainland, was completed in 1901. The battery overlooks the Ondo-no-seto Channel, which separates the mainland from Kurahashi Island. Takagarasu Battery was equipped with six pairs of 28-centimeter howitzer artillery guns, but its guns were never actually used in combat.


Kure was designated the site of a major naval base in 1886, and the Imperial Army planned the construction of these batteries the following year. The plan was finalized in 1893, but its implementation was delayed by the First Sino-Japanese War (1894–1895), and actual construction did not start until 1896. Beginning in the late 1920s, battles were increasingly decided by airborne dogfights rather than naval combat, and the military abandoned Takagarasu Battery in 1926 without ever using its artillery. During the prewar Showa era (1926–1945), the Imperial Navy took control of the battery and installed antiaircraft guns in a nearby field. However, this new installation was completely destroyed during World War II, leaving only the ruins that can be seen today.


After World War II, the occupying Allied Forces dismantled or destroyed any remaining military equipment, and the entire area of the battery was abandoned until 1961, when it was transformed into Ondo-no-seto Park. In 1967, the Takagarasu Battery Powder Magazine was moved from its original position on Takagarasu Hill to the Irifuneyama Memorial Museum. In the same year, a bronze statue of general Taira no Kiyomori (1118–1181) was added to Ondo-no-seto Park to commemorate a legend in which Kiyomori excavated the Ondo-no-seto Channel. According to the legend, he used a folding fan to delay the sun from setting, allowing the channel to be completed in a single day. The park’s observation deck offers a panoramic view of the many small islands of the Seto Inland Sea and the ships that continually travel between them.


高烏砲台跡

高烏砲台は、呉の島々や山間部に築かれた13基の砲台のうちの一つである。「広島湾要塞」「呉要塞」とも呼ばれ、広島港と呉海軍港を敵船の接近から守るためのものであった。本土の高台にある高烏砲台は、1901年に完成した。本土と倉橋島を隔てる音戸の瀬戸海峡を見渡すことができる。高烏砲台には28センチの榴弾砲が6連装されていたが、実際に戦闘に使われたことはなかった。


呉は1886年に海軍の主要な駐屯地に指定され、帝国陸軍は翌年にこれらの砲台の建設を計画した。この計画は1893年に策定されたが、日清戦争(1894~1895)の影響で実施が遅れ、実際に建設が始まったのは1896年のことであった。1920年代後半からは海戦よりも空戦が主流となり、高烏砲台は一度も使用されることなく、1926年に軍部は高烏砲台を放棄した。戦前の昭和(1926~1945)になると、帝国海軍はこの砲台を掌握し、近くの野原に高射砲を設置した。しかし、この新設は第二次世界大戦(1939~1945)で全壊し、現在見られる遺跡だけが残っている。


第二次世界大戦後、占領下の連合国軍は残存する軍備を解体・破壊し、1961年に音戸の瀬戸公園として整備されるまで一帯は廃墟と化していた。1967年には、高烏砲台にあった「高烏砲台火薬庫」が入船山記念館に移された。同年、音戸の瀬戸公園には、音戸の瀬戸用水路を掘削したという伝説を記念して、平清盛(1118~1181)の銅像が建立された。この伝説によると、清盛は扇子を使って太陽が沈むのを遅らせ、一日で水路を完成させたと言われている。園内の展望台からは、瀬戸内海に浮かぶ小さな島々と、その間を行き交う船が一望できる。


再検索