タイトル 久能山東照宮 重要文化財 徳川家康関係資料

  • 静岡県
ジャンル:
史跡・城跡 神社・寺院・教会 世界遺産(自然・文化)
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2021年
地域協議会名:
静岡市

Personal Possessions of Tokugawa Ieyasu

The collection of Tokugawa Ieyasu’s (1542–1616) personal items gives a unique look into the retired shogun’s daily life—ranging from walking sticks and medicine bottles to his personal hair combs. Ieyasu became shogun in 1603 and retired two years later, ceding official control of the shogunate to his son. Ieyasu then returned to Sumpu (now Shizuoka City), where he had spent much of his youth. Despite his retirement, Ieyasu continued to wield political influence until his death, personally handling most diplomatic and trade relations with foreign countries. His effects include many items and gifts from foreign dignitaries.


Kunozan Toshogu’s collection contains many items from Ieyasu’s personal study, such as tables, candleholders, inkstone cases, and writing brushes stained with ink. One can imagine Ieyasu bent over a low table with a candle burning, brush in hand, studying books on Eastern medicine or writing a letter.


Ieyasu was particularly interested in pharmacology, and prepared medicines for himself, his family, and his retainers. His effects contain a book on medicine from Korea, which he likely used as a reference. There are also several bottles that still contain powders that Ieyasu may have made himself, as well as a mortar and pestle and a knife for preparing medicines.


The shogun was also an outdoorsman and an avid falconer. Many statues of Ieyasu, including the one in Sumpu Castle Park, portray him with a hawk resting on his arm. The museum’s collection includes walking sticks and a woven rush hat that he used for casual outings. There is also a portable inkstone case that he would have carried with him.


The collection includes many tea utensils. Most are cracked and worn from daily use—rather than hoarding the precious items that he would have used to entertain guests in his tomb, Ieyasu seems have given away all but his own personal items.


The total collection of 191 items has been designated an Important Cultural Property.


徳川家康公の身の回りの品々

徳川家康(1542-1616)公の身の回りの品々は、杖、薬瓶、漆塗りの櫛など、家康公の日常生活を知る上で重要な意味を持っている。家康公は、1603年から1605年まで将軍を務めた。家康公は1603年から1605年まで将軍を務めたが、引退後は少年時代を過ごした駿府(現在の静岡市)に戻った。家康公は隠居後も政治的影響力を行使し、外国との外交や貿易を自ら行った。家康公の遺品には、外国の要人から贈られたものも多い。


久能山東照宮の所蔵品には、家康公の書斎にあった机や燭台、硯箱、墨のついた筆などが多く含まれている。これらの品々を使って、蝋燭を灯した低いテーブルの上で、筆を片手に薬理学の本を読んだり、手紙を書いたりしている家康公の姿を想像することができる。


家康公は特に薬学に興味を持ち、自分や家族、家臣のために薬を調合していた。家康公の遺品には、参考にしたと思われる朝鮮の薬の本がある。また、家康公が自分で作ったと思われる粉が入った瓶がいくつか残っており、薬を作るための臼と杵、包丁などもある。


また、家康公は鷹狩りにも熱心だったという。駿府城公園の家康像をはじめ、多くの家康像が鷹を腕に乗せている。当館では、家康公が外出時に使用していた杖や藺草で編んだ帽子などを所蔵している。また、持ち歩いていたであろう携帯用の硯箱もある。


また、茶道具も数多く所蔵されている。客をもてなすための貴重なものではなく、日常的に使われてひび割れたり、擦り切れたりしたものが多い。


総点数191点は重要文化財に指定されている。


再検索