タイトル 雨乞い習俗

  • 熊本県
ジャンル:
神社・寺院・教会 年中行事
媒体利用区分:
$SETTINGS_DB.mediaClassificationMap.get($item)
ワード数:
250以下
作成年度:
2022年
地域協議会名:
国立公園満喫プロジェクト阿蘇くじゅう国立公園地域協議会

Prayers for Rain


Praying for rain has traditionally been central to spiritual practice on the Kikuchi Plain, where people have depended on rice farming for more than two millennia. Being at the mercy of the elements has given rise to a rich tapestry of rainmaking rituals, some of which are still conducted in Kikuchi today. Two of these are the Kawamatsuri (River Festival) and Amagoi Taiko (“rain drumming”), held annually before the height of summer, now usually on the same day, around July 20.

The Kawamatsuri takes place by the Goshi River south of central Kikuchi, near Sumiyoshi Hiyoshi Shrine. The festival was meant to appease the mischievous river sprites, imaginary creatures called kappa, which are believed to cause floods. Summer vegetables such as cucumber and eggplant, considered the kappa’s favorite foods, are mounted on gohei wands used in Shinto rituals and left on the riverbank for the creatures to enjoy.

The Kawamatsuri is followed by the Amagoi Taiko on the grounds of Sumiyoshi Hiyoshi Shrine, where participants beat on a large drum to mimic the sound of thunder. The tradition has its roots in a medieval legend that tells of a local lord who saved his people from drought by drumming so hard that the deities of the sky rewarded him with rain.

雨乞い習俗


二千年以上にわたって米作りを営んできた菊池平野では、伝統的に雨乞いは精神生活の中心的な要素であった。そのため、雨乞いの儀式が盛んに行われ、そのいくつかは現在でも菊池市で行われている。その二つが「川祭り」と「雨乞太鼓」で、毎年夏の盛りを前に、現在は7月20日前後、同じ日に行われている。

川祭りは、菊池市中心部の南、住吉日吉神社近くの合志川河畔で行われ、水害を引き起こすとされる河童といういたずら好きな妖怪を退治するものである。河童の好物とされるキュウリやナスなどの夏野菜を神事で使う御幣に取り付け、河原に置いて河童に「食べさせる」。

川祭りに続いて、住吉日吉神社境内で行われる雨乞太鼓は、参加者が大太鼓を叩いて雷の音を模したものである。これは、中世の領主が干ばつに苦しむ民衆を救うために太鼓を打ち鳴らし、その努力を認めた天の神々が雨を降らせたという伝説に由来している。

再検索