タイトル 高砂歴史ツアー3

  • 兵庫県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
751以上
作成年度:
2023年
地域協議会名:
高砂市観光施設多言語化協議会

Takasago History Tour 3


Takasago was an important fishing center and distribution point for goods, such as salt and rice, and many local merchants built their wealth from this trade. Business depended on transportation via the Kakogawa River. The prosperity of the town over the centuries still can be seen in its buildings today.


Shingido

This educational institution was established in the early nineteenth century. It was created on the recommendation of Kawai Sunno, a chief retainer of the Himeji domain, with the aim of providing education for commoners. Shingi is translated as “righteousness,” one of the Confucian ideals the school sought to cultivate; do means “hall.” Townspeople who had acquired a high level of Confucian education while running a business were selected as teachers. A number of scholars and literary figures visited Takasago, raising local interest in and motivation for higher learning and culture.


It is not known how old students were when they enrolled in Shingido, but they were likely in their early or mid-teens. Most were children of Takasago residents. Students were required to have completed their studies at a terakoya (temple school) before enrolling. A desire to learn was necessary, as well as the financial means and time to join the classes. Instruction was held daily from early morning until noon, except on holidays and special occasions.


The school was closed in 1871 when the Tokugawa period system of domains was abolished and prefectures set up in their place; education of children was taken over by Takasago Primary School. The Shingido was rebuilt in 2012 according to its original design. Funding for the restoration was provided by local benefactors.


The building is a single-story wooden structure, consisting of a large tatami-floored room, three inner rooms, and a veranda at the front. It is a cultural property of the city, and is open to the public on weekends and public holidays from 10 a.m. to 4 p.m.


Sanrengura Warehouse

This site consists of three wooden storehouses built early in the Meiji era (1868–1912) to store items such as tableware and dishes used for celebrations. The storehouses are lined up close to each other and feature a masonry base and exterior walls clad with charred cedar planks. (Charring the wall surfaces slightly made them waterproof and more durable.) The buildings also feature high-quality white plastering, copper window shutters, and traditional tile roofing. Sanrengura Warehouse remains privately owned and has been designated as Important Landscape Architecture of Hyogo Prefecture.


Hanai Family Residence

The Hanai family used their easy access to boat transportation on the Kakogawa River to operate a fertilizer business from the Edo period (1603–1867) to the early Showa era (1926–1989). Their property comprises a main residence, a two-story building constructed late in the Meiji era, and a storehouse.


Since 2011, the residence has been used as a base for the Takasago District Community Development Council. It consists of a community hall and shop, both of which are decorated with historical artifacts from the early 1900s such as movie posters, old record covers, and photos of local festivals. The residence is opened on the weekends as a café and on Wednesdays for a dyeing workshop (reservations required for the workshop). The residence is designated a National Registered Tangible Cultural Property.


Osaki Family Residence

This property was built between 1898 and 1912 as a retirement residence for the Osaki family, who used the Kakogawa River transportation system to run their wholesale lumber business, Osaki Shoten. The two-story structure is typical of period townhouses in Takasago. It features a lattice window on the front facade and a gabled roof supported by exposed rafters, with ornamental brackets (udatsu) on both sides. It is a National Tangible Cultural Property.

高砂歴史ツアー3


高砂は重要な漁業の中心地であり、塩や米などの物資の集散地であり、多くの地元の商人がこの貿易で富を築きました。商売は多く加古川舟運に頼っていました。何世紀にもわたる町の繁栄は、今日でもその建物に見ることができます。


申義堂

19世紀初頭に設立された教育機関です。 姫路藩家老・河合寸翁の勧めにより、庶民の教育を目的として創設されました。 申義は「正義」と(英語では)訳され、この学校が育もうとした儒教の理想の一つです。 堂は「ホール」を意味します。 教師には、商売をしながら高度な儒教の教育を受けた町民が選ばれました。 多くの学者や文学者が高砂を訪れ、高等教育や文化に対する地域の関心と意欲が高まりました。


生徒たちが申義堂に入学したときの年齢は不明ですが、おそらく10代前半か半ばだったと思われます。 ほとんどが高砂住民の子どもたちで、入学前に寺子屋での学習を完了する必要がありました。 学びたいという意欲だけでなく、参加するための経済的手段と時間も必要でした。 指導は休日や特別な日を除き、毎日早朝から正午まで行われました。


この学校は、徳川時代の藩制が廃止され、それに代わって県が設置された 1871 年に閉校になりました。 児童教育は高砂小学校に引き継がれました。 申義堂は2012年に元の姿に基づいて再建されました。 修復資金は地元の篤志家らから提供されました。


建物は木造平屋建てで、畳敷きの大部屋と奥の3部屋、正面の縁側から構成されています。 市の文化財で、土・日・祝日の午前10時から午後4時まで一般公開されています。


三連蔵

これは明治初期(1868~1912年)に、祝い事に使われる食器などを保管するために建てられた3棟の木造倉庫で構成されています。 蔵は隣り合って並び、基礎は石積みで、外壁は焼杉板で覆われています(壁面をわずかに焦がすことで防水性と耐久性が向上しました)。高品質の白漆喰、窓の銅製のよろい戸、伝統的な瓦屋根もこの建物の特徴です。 三連蔵は個人所有のままで、兵庫県の重要景観建造物に指定されています。


花井家住宅

花井家は、江戸時代から昭和初期にかけて(1945年~1989年)、加古川舟運の利便性を生かして肥料商を営んでいました。 敷地は主邸、明治後期に建てられた2階建ての建物、土蔵からなります。


2011年からは高砂地区まちづくり協議会の拠点として活用されています。この拠点はコミュニティホールとショップで構成されており、どちらも映画のポスター、古いレコードのジャケット、地元の祭りの写真など、1900 年代初頭の歴史的工芸品で飾られています。 週末はカフェとして、水曜日は染色ワークショップ(ワークショップは要予約)としてオープンしています。 この邸宅は国の登録有形文化財に指定されています。


大崎家住宅

この物件は、加古川舟運を利用して木材卸売業「大崎商店」を営んでいた大崎家の隠居邸として、1898年から1912年にかけて建てられました。 高砂の町家によく見られる2階建ての建物です。 正面に格子窓があり、垂木をむき出しにして両側にうだつを付けた切妻屋根が特徴です。 国の登録有形文化財です。

再検索