タイトル 菊池一族

  • 熊本県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
751以上
作成年度:
2023年
地域協議会名:
菊池市
位置情報:
熊本県菊池市隈府888

The Kikuchi Clan


The Kikuchi clan was an influential samurai group that played a prominent political role in Kyushu throughout Japan’s medieval period. At one point the Kikuchi rose to hold sway over events with countrywide consequences. The clan’s headquarters was the castle town of Waifu, today the city of Kikuchi, where the legacy of their 500-year history remains evident even now, centuries after the Kikuchi were vanquished by rival warlords.

Where did the Kikuchi come from?

Many details of how and when the Kikuchi clan was established have been lost to history, but its founding has traditionally been dated to 1070. In that year, Noritaka, a high-ranking court official who held a post at Dazaifu, the administrative center of Kyushu near the present-day city of Fukuoka, is thought to have arrived in what is now the Kikuchi district. Noritaka adopted the surname of Kikuchi and built a fortified compound on the river that was later given the same name, laying the foundations for the castle town of Waifu.

The Kikuchi district was a remote but thriving agricultural region, where rice cultivation flourished. Noritaka and his descendants acquired great wealth by monopolizing trade on the Kikuchi River and selling crops grown on the surrounding plains, which they developed into some of the most productive farmland in the country.

Out of favor

In the late twelfth century, some 100 years after Noritaka’s time, the Kikuchi were drawn into a conflict that ushered in a new era in Japanese history. In the Genpei War (1180–1185), the Taira and Minamoto warrior clans, which had long vied for dominance over the imperial court, fought for control over Japan. Samurai families throughout the country were compelled to choose sides. The Kikuchi initially favored the Minamoto, but in the final stages of the war allied themselves with the beleaguered Taira, whose forces were composed mainly of warriors from Kyushu.

The Genpei War was won by the Minamoto, who subsequently established the Kamakura shogunate, the first warrior-controlled government to rule Japan. Based in the eastern part of the country and backed by forces from the same area, the new shogunate regarded the Kikuchi and other Kyushu-based clans, its former enemies, with suspicion.

The distrust between the Kikuchi and the shogunate lingered, and was exacerbated in the late thirteenth century. After subjugating Korea, the Mongol emperor Kublai Khan launched invasions of Japan in 1274 and 1281. The samurai set factional loyalties aside to repel the attackers, and the Kikuchi fought for the shogunate in several battles that helped the Japanese defeat the Mongols. Kikuchi Takefusa (1245–1285), the head of the clan at the time, was recognized for his battlefield heroics. After their victory over the invaders, the Kikuchi felt slighted by the shogunate’s failure to reward them with the spoils of war, something expected by warriors who had served with distinction.

Into the spotlight

In the early fourteenth century, the Kamakura shogunate’s hold on the country grew tenuous. While the shogunate expended resources on defending Japan against foreign foes, it faced difficulties controlling local warlords and the court. The most serious challenge to the shogunate came from the latter, as Emperor Godaigo (1288–1339) sensed an opportunity to wrest power from the warrior class.

Godaigo allied himself with warrior families discontented with Kamakura, including the Kikuchi, and in 1331 initiated a rebellion against the shogunate. In 1333, the Kikuchi banded together with several other Kyushu-based warrior groups to attack Hakata (present-day Fukuoka), the shogunate’s main stronghold on the island. Just as the assault was to go ahead, however, the Kikuchi were betrayed by local warriors in the alliance. Outnumbered and facing certain death, the clan’s leader, Kikuchi Taketoki (1292–1333), ordered his son Takeshige (1307–1341) to return to Kikuchi before staging a desperate charge on the shogunate’s forces.

Taketoki and his men were killed, but their cause prevailed. Mere months after the failed Kikuchi attack on Hakata, Kamakura fell to forces loyal to Godaigo and the shogunate was abolished. The victorious emperor rewarded the Kikuchi for their loyal service by making Takeshige governor (shugo) of Higo Province (present-day Kumamoto Prefecture), a prestigious post the Kikuchi would hold for nearly two centuries.

Loyalists of the Southern Court

Emperor Godaigo’s efforts to restore direct rule by the court proved short-lived. His reforms sought a return to the aristocratic social and political system of the pre-Kamakura period, but this policy antagonized large swathes of the warrior class. In 1336, only three years after the fall of the Kamakura shogunate, former Kamakura general and one-time Godaigo ally Ashikaga Takauji (1305–1358) seized Kyoto and founded a warrior government of his own, the Ashikaga shogunate.

Takauji installed a new emperor to do his bidding and Godaigo fled the capital, setting up a rival court in Yoshino near present-day Nara, south of Kyoto. These events initiated the Nanbokucho or Northern and Southern Courts period, when the rival courts fought for control of the country.

The Kikuchi clan, like many other warrior families in Kyushu, remained loyal to the Southern Court. Emperor Godaigo viewed his supporters in Kyushu as key to retaking the country, and sent his young son, Prince Kanenaga (1329–1383; known as Kaneyoshi outside of Kikuchi), to the island to strengthen existing alliances and cultivate new ones.

Kanenaga arrived in Waifu in 1348 and met with the castle lord, Kikuchi Takemitsu (1319-1373). Their encounter marked the beginning of a partnership that ushered in the Kikuchi clan’s greatest period of prosperity. Over the following decade, Kanenaga and Takemitsu built up a formidable alliance of Kyushu-based warrior families that pushed back Northern Court loyalists throughout the island. These gains culminated in the famous Battle of Chikugo River in 1359, in which the Kikuchi decisively defeated a larger Northern force. By the end of the next year, Southern Court supporters led by the Kikuchi controlled all of Kyushu, and the alliance’s headquarters was moved to Dazaifu, from where the Kikuchi patriarch Noritaka had set out some 300 years earlier.

In the years following their victory, the Kikuchi set out to fortify their positions; however, a request from the Southern Court that the victorious Kyushu samurai visit the emperor in Yoshino ended in disaster. A fleet commanded by Kikuchi Takemitsu set sail from Kyushu but was intercepted and routed by a Northern force, forcing Takemitsu to retreat to Dazaifu. The Ashikaga shogunate then dispatched a new general, the renowned strategist Imagawa Ryoshun (1326–1420), to deal with the threat in Kyushu.

Ryoshun drove the Kikuchi-led Southern force out of Dazaifu in 1372, and Takemitsu’s death the following year dealt the Kikuchi another blow. Left without its greatest general, the Southern force led by Prince Kanenaga was pushed ever deeper into Kyushu. Kanenaga’s death in 1383 ended their resistance for good, and the Kikuchi were again confined to ancestral lands around Waifu.

A cultural turn

The struggling Southern Court was defeated for good in 1392. Confident in victory, the Ashikaga shogunate allowed the weakened Kikuchi to retain control of Higo Province, but the clan’s days of conquest and glory were over.

The lords of Waifu managed to improve their relationship with the shogunate, at one point winning favor to the extent that the head of the Kikuchi clan was appointed governor of both Higo and the adjacent Chikugo Province (the southern part of today’s Fukuoka Prefecture). But rather than harbor any political ambitions, the Kikuchi turned their attention to cultural goals. Kikuchi Tamekuni (1430–1488), the twentieth head of the clan, and his son Shigetomo (1449–1493) expanded educational opportunities for samurai and townspeople and encouraged their intellectual and spiritual pursuits. Under their leadership, Kikuchi became a regional center for Buddhist and Confucian scholarship.

Decline and fall

The Kikuchi clan’s peaceful pursuits were upended by the country’s slide into widespread regional conflict among rival warlords. By the late fifteenth century the Ashikaga shogunate, weakened by the rise of local warlord-led families, was losing control. The same dynamic, albeit on a smaller scale, was at work in Kikuchi. Retainer families that had long served the Kikuchi clan outgrew their masters and challenged their authority.

In 1504, these rebellious samurai overthrew the Kikuchi lord and replaced him with the head of one of the retainer families. In the mid-1500s, the Kikuchi lost their remaining lands to the rival Otomo clan. In 1554, the death of Kikuchi Yoshitake, the last head of the clan, ended the Kikuchi lineage.

New appreciation

In the 1800s, rising interest in local history and past glories returned the Kikuchi clan to the spotlight. Merchants, landowners, and other wealthy residents of Kikuchi financed the restoration and rebuilding of monuments and tombs with a connection to the clan.


New appreciation of the Kikuchi legacy on a national scale followed the Meiji Restoration of 1868, which returned political control to the emperor, ending almost seven centuries of warrior rule. The new government under Emperor Meiji (1852–1912) maintained that the emperors of the fourteenth-century Southern Court had been the legitimate holders of the court titles, and the Kikuchi clan, allies of the Southern Court, were held up as an example of the kind of loyalty to the sovereign expected under the new regime. Prominent Kikuchi lords were enshrined as deities at the newly established Kikuchi Shrine, built on the site of the clan’s castle in Waifu.

菊池家


在整個日本中世紀(12-16世紀)時期,菊池家作為一個強大的武士家族,在九州的政治舞台上一直扮演著重要角色,甚至還一度擁有左右日本全國朝政的深遠影響力。菊池家的根據地位於圍繞城郭發展起來的市鎮——城下町「隈府」(今菊池市中心)。即使已被宿敵消滅了數世紀,也無法磨滅菊池家在500年間留下的歷史遺產。


菊池家從何而來?

有關菊池家的形成的時期及其過程的許多細節已經失傳,但通常認為這個家族的歷史可追溯至1070年。這一年,在九州行政中心大宰府(今太宰府,12世紀以前的名稱)任職的高官藤原則隆(生卒年不詳)被調往現今的菊池地區。藤原則隆以「菊池」為姓,在因此得名的「菊池川」河畔建造居館,為後世的城下町「隈府」奠定了基礎。

菊池地區雖地處偏遠,但農業發達,是盛產水稻的農作區。菊池則隆與後代子孫壟斷了菊池川的水上貿易,同時將當地發展為日本產量最高的農產地之一,透過出售周圍平原上的農作物積累了大量財富。


失勢

12世紀晚期,即菊池則隆時代約100年後,菊池家被捲入一場開啟日本歷史新紀元的衝突。長期在朝堂相爭的平家和源氏兩大武士家族,為爭奪國家主導權爆發了源平合戰(1180-1185)。全國武士家族被迫表態必須加入其中一方,菊池家起初支持源氏,但到了戰爭的最後階段,又改為與以九州武士為主的平家結盟,然而此時平家軍已陷入困境。

源平合戰以源氏獲勝告終,隨後建立了日本第一個武士階層政權——鐮倉幕府(1185-1333)。鐮倉幕府以東日本為根據地,支持者多來自這一地區,所以對先前的敵人、菊池家與其他九州家族持懷疑態度。

菊池家與幕府之間的不信任未能消解,且在13世紀晚期逐漸加劇。已經征服朝鮮的元朝皇帝忽必烈於1274年與1281年兩次攻打日本,為抵禦外敵,日本武士停息派系鬥爭,並肩作戰。菊池家在數次戰役中為幕府而戰,共同擊退了蒙古入侵。當時家主菊池武房(1245-1285)在戰場上戰功顯赫,卻未能得到幕府的獎賞與認可,這令菊池家大為失望。


戰功與榮光

14世紀早期,鐮倉幕府勢力衰退。幕府內外交困,一方面要耗費資源防禦外敵,另一方面對地方武將與朝廷控制已力不從心。尤其是朝廷,對幕府的挑戰更為嚴峻,因為後醍醐天皇(1288-1339)已經察覺到了重掌權力的機會。

後醍醐天皇與包括菊池家在內對幕府心存不滿的武士家族結盟,並於1331年向幕府勢力起兵叛亂。1333年,菊池家聯合其他九州家族軍團對幕府在博多(今福岡)的前哨組織發起攻擊,卻在大戰將臨之際遭遇盟軍的背叛。面對寡不敵眾的局面,家主菊池武時(1292-1333)命令兒子菊池武重(1307-1341)返鄉,隨後抱著必死決心向幕府軍發起反擊。

雖然菊池武時與部下戰死沙場,但他們的大義卻佔據了上風。博多戰敗後僅僅幾個月,鐮倉幕府就被後醍醐天皇的軍隊推翻。為報答菊池家的忠心,天皇委任菊池武重為肥後國(今熊本縣;「國」是日本古代行政區劃分,有別於「國家」)的軍事行政官「守護」。此後大約200年間,菊池家一直擔任這一顯赫要職。


南朝的忠臣

後醍醐天皇復辟朝廷直接統治國家的狀態沒能長久,因為天皇的改革目標為回歸鐮倉時代前貴族社會與政治體制,這與廣大武士階層意願相悖。1336年,即鐮倉幕府倒台僅3年之後,昔日的鐮倉武將、後醍醐天皇舊盟友足利尊氏(1305-1358)就佔領了京都,創立了新的武士階層政權——足利幕府(1336-1573)。

足利尊氏擁戴了一位新天皇,後醍醐天皇只能逃離京城,在京都以南、今奈良附近的吉野另建朝廷與幕府抗衡,就此開啟了日本南北朝時代。之後,對立的兩朝為爭奪國家統治權爭鬥不休。

菊池家與多數九州武士家族一樣,宣示效忠南朝。後醍醐天皇將九州的支持者視為奪回國家的關鍵,並派遣年輕的皇子懷良親王(1329-1383)前往九州,強化既有同盟並訂立新的聯盟。

1348年懷良親王抵達隈府,會見家主菊池武光(1319-1373),由此開啟了菊池家的鼎盛時期。在接下來的10年間,懷良親王與菊池武光以九州為據點,聯盟眾武士家族建立強有力的團體,擊退了九州全境的北朝勢力。1359年,聯盟軍在著名的「築後川之戰」中贏得了最輝煌戰果,菊池家一舉擊敗北朝大軍,取得了關鍵性的勝利。次年年底,菊池家率領南朝聯盟奪得全九州的統治權,聯盟總部也轉移至太宰府,這裡正是菊池家創始人菊池則隆300年前出發的地方。

勝利後的數年中,菊池家著手鞏固防禦陣地。此時南朝朝廷要求獲勝的九州各家領袖前往吉野覲見天皇,卻不想因此遭遇飛來橫禍。菊池武光率領的艦隊自九州啟航後,遭遇北朝軍隊攔截並被擊潰。菊池武光不得不退回太宰府。足利幕府為了應對九州的威脅,任命著名戰略家今川了俊(1326-1420)為新的討伐將軍。

1372年,菊池家率領的南朝軍隊被今川了俊逐出太宰府,隔年菊池武光的去世更是對菊池家打擊沉重。懷良親王失去了最強的將領,南朝軍被迫退守至九州腹地。1383年,懷良親王離世,南朝軍抵抗告終,菊池家再次退居祖傳領地「隈府」一帶。


轉向文化活動

1392年,苦苦支撐的南朝慘敗。不過大獲全勝的足利幕府還是允許菊池家繼續擔任肥後國守護一職。只是菊池家日漸衰微,威名遠揚、戰功赫赫的輝煌時代早已結束。

此後,菊池家修復了與幕府的關係,並一度獲得幕府的青睞,菊池家主也因此得以兼任肥後與築後(今福岡縣南部)相鄰兩國的守護。但此時菊池家已放下政治野心,開始著眼於文化發展。第20代家主菊池為邦(1430-1488)與兒子菊池重朝(1449-1493)致力擴大領地內武士和居民的教育機會,鼓勵他們在知識與精神上的探索。在兩位家主的帶領下,菊池地區逐步發展為佛教和儒家學術中心。


衰退與沒落

15世紀下半葉,隨著地方武將勢力的崛起,式微的足利幕府逐漸失去對國家的掌控權。群雄割據,國家陷入內戰,這也打破了菊池家一心向學的安寧。在菊池家內部同樣發生了小規模的叛亂,幾位長期追隨的家臣趕走了家主,開始挑戰家族權威。

1504年,叛亂的武士推翻菊池家主,另立一位家老(家臣之首)為家主。16世紀中葉,菊池家剩餘領地落入了宿敵大友家手中。1554年,最後一任家主菊池義武(1505-1554)去世,菊池家宣告終結。


重新評價

19世紀,人們對當地歷史與過去的輝煌產生興趣,菊池家再次成為關注焦點。菊池當地商人或地主等富裕階層紛紛出資修復或重建菊池家的紀念碑或陵墓。

1868年的明治維新,恢復了天皇的統治權,結束了長達大約7個世紀的武士家族統治。之後,日本各地都開始對菊池家留下的文化遺產有了新的認識。明治天皇(1852-1912)新政府承認14世紀南朝為正統皇權,南朝的盟友菊池家也被推崇為新政體下效忠君主的典範。人們在隈府的居城原址上新建起了菊池神社,幾位功勞卓著的菊池家主被視作神明供奉在內。

菊池家族


在整个日本中世纪(12-16世纪)历史中,菊池家族作为一个强大的武士家族,在九州的政治舞台上一直扮演着重要角色,他们甚至还一度拥有左右全日本朝政的深远影响力。该家族的根据地位于围绕城郭发展起来的市镇——城下町“隈府”(今菊池市中心)。尽管菊池家族被宿敌消灭后已过去了数世纪,但时间仍无法磨灭他们在500年间留下的历史遗产。


菊池家族从哪里来?

菊池家族始于何时,又是如何发展的?诸般细节已湮灭于历史长河中,但普遍认为它兴起于1070年。这一年,在九州行政中心大宰府(今太宰府,12世纪以前的名称)任职的高官藤原则隆(生卒年不详)被调往如今的菊池地区。他以“菊池”为姓,又在因此得名的“菊池川”河畔建造居馆,为后世的城下町“隈府”奠定了基础。

菊池地区虽地处偏僻,却是水稻种植业发达的农业地带。菊池则隆及其子孙垄断了菊池川的水上贸易,并将当地发展成日本产量最高的农产地之一,通过贩卖周边平原地区种植的农作物积累起了大量财富。


失势

菊池则隆时代往后约100年,进入12世纪晚期后,菊池家族被卷入了一场开启日本历史新时代的斗争中。长期在朝堂相争的平家和源氏两大武士家族,为争夺国家主导权爆发了源平合战(1180-1185),全国武士家族被迫加入其中一方。菊池家族起初支持源氏,但到战争的最后阶段,又改为与以九州武士为主的平家结盟,而此时平家军已陷入困境。

源平合战以源氏获胜告终。战后建立了日本第一个武士阶层政权——镰仓幕府(1185-1333)。镰仓幕府以东日本为根据地,支持者也多来自这一地区,自然对曾经的敌人、以菊池家族为首的九州诸族心存疑虑。

菊池家族和幕府之间的不信任始终未能消解,到13世纪晚期时还进一步恶化。已经征服朝鲜的元朝皇帝忽必烈于1274年和1281年两次攻打日本,为抵御外侮,日本武士们停息了派系斗争,并肩作战。菊池家族在数次战役中为幕府而战,共同击退了蒙古人。当时的家主菊池武房(1245-1285)在战场上勇不可当,战功赫赫,却未能得到幕府的奖赏,这令菊池家族大为失望。


战功与荣光

14世纪早期,镰仓幕府的统治力衰退。幕府内外交困,一方面要耗费资源防御外敌,另一方面对地方武将和朝廷的控制已力不从心。尤其是朝廷,对幕府来而言对其的挑战更为严峻,因为后醍醐天皇(1288-1339)已经觅得让权力重归朝廷的机会。

后醍醐天皇与包括菊池家族等对幕府心存不满的武士家族结盟,于1331年举兵讨幕。1333年,菊池家族联合其他九州家族军团对幕府在博多(今福冈)的前哨机构发起攻击,千钧一发之际却遭到了同盟军团的背叛。面对寡不敌众的局面,家主菊池武时(1292-1333)先命令儿子菊池武重(1307-1341)返乡,随后抱着必死的决心向幕府军发起反击。

菊池武时和他的部下虽战死沙场,大义却占据了上风。博多一战失败后仅仅几个月,镰仓幕府就被后醍醐天皇的军队推翻。获胜后,为报答菊池家族的忠心,天皇委任菊池武重为肥后国(今熊本县;“国”是日本古代行政区划,有别于“国家”)的军事行政官“守护”。此后大约200年间,菊池家族一直担任这一显赫要职。


南朝的忠臣

后醍醐天皇复辟朝廷直接统治国家的势态终究未能长久。天皇的改革目标是回归镰仓时代以前的贵族社会和政治体制,这一方针与广大武士阶层意愿相悖。1336年,也就是镰仓幕府倒台仅3年后,昔日的镰仓武将、后醍醐天皇的旧盟友足利尊氏(1305-1358)占领京都,创立了新的武士阶层政权——足利幕府(1336-1573)。

足利尊氏拥立了一位新天皇,后醍醐天皇只得逃离京城,在京都以南、今奈良附近的吉野另建一个与幕府抗衡的朝廷,从此开启了日本南北朝时代。之后,对立的两朝为了争夺国家霸权争斗不休。

与大多数九州武士家族一样,菊池家族誓愿效忠南朝。后醍醐天皇视九州的支持者为夺回天下的关键,派遣年轻的皇子怀良亲王(1329-1383)前往九州,希望强化既有同盟并订立新同盟。

1348年,怀良抵达隈府,与家主菊池武光(1319-1373)会面,就此开启了菊池家族历史上的鼎盛时期。此后10年间,怀良和菊池武光以九州为据点,与众武士家族建立了强有力的同盟,击退了九州全境的北朝势力。1359年,同盟军在著名的“筑后川之战”中创下了最辉煌战绩,菊池家族一举击败北朝大军,取得了决定性胜利。次年年底,菊池家族率领的南朝同盟夺得了整个九州的统治权,同盟总部也转移至太宰府,这里正是菊池家族的创建者菊池则隆300年前出发的地方。

胜利后数年间,菊池家族正待巩固阵地,南朝朝廷却要求获胜的九州各家领袖前往吉野觐见天皇,不料招来横祸。菊池武光指挥的舰队从九州启航后遭遇北朝军队拦截,失利溃退,菊池武光只能撤回太宰府。为应对九州的威胁,足利幕府又任命著名的战略家今川了俊(1326-1420)为新的讨伐将军。

1372年,菊池家族率领的南朝军被今川了俊赶出太宰府,第二年菊池武光的去世更是给菊池家族造成了沉重打击。失去了这位最勇猛的将军后,怀良亲王率领的南朝军被迫退守至九州腹地。1383年,怀良亲王去世,南朝军的抵抗宣告终结,菊池家族再次退居祖传领地“隈府”一带。


转向文化

1392年,苦苦支撑的南朝终于战败。尽管大获全胜,但足利幕府还是让菊池家族继续担任肥后国的守护一职。只是菊池家族早已不复当年盛况,其威名远扬、战功赫赫的时代早已远去。

此后,菊池家族修复了与幕府的关系,甚至还得到了幕府恩宠,以一族家主的身份兼任肥后与筑后(今福冈县南部)相邻两国的守护。但此时菊池家族已经放下政治野心,将目光转向了文化。第20代家主菊池为邦(1430-1488)和儿子菊池重朝(1449-1493)致力于扩大领地内武士和城镇居民的受教育机会,鼓励他们在知识和精神上不断精进。在他们的带领下,菊池地区逐步发展为佛教和儒家学术中心。


衰退与没落

15世纪晚期,地方武将势力纷纷抬头,式微的足利幕府逐渐失去了对国家的掌控权。群雄割据,天下陷入内乱,这也打破了菊池家族的一心向学的安宁。在菊池家族内部,同样也发生了小规模的叛乱,几位长期追随菊池家族的家臣赶走了家主,向权威发起了挑战。

1504年,叛将击败菊池家主,另立一位家老(家臣之首)为家主。16世纪中叶,菊池家族的剩余领地尽数落入宿敌大友家族手中。1554年,最后一任家主菊池义武(1505-1554)去世,菊池家族世系宣告终结。


重新评价

19世纪,人们对当地历史和往日荣光又有了新的兴趣,菊池家族再次成为关注的焦点。居住在菊池的商人和地主等富裕阶层纷纷出资修复或重建菊池家族的纪念碑和陵墓。

1868年的明治维新,结束了长达大约7个世纪的武士家族统治,恢复了皇权。之后,全国上下对菊池家族留下的文化遗产又有了新的认识。以明治天皇(1852-1912)为首的新政府认定14世纪的南朝为正统皇权,南朝盟友菊池家族也被推崇为新政体下效忠君主的典范。于是,人们在隈府的居城原址上新建起了菊池神社,几位功劳卓著的菊池家主则被视作神明供奉在内。

기쿠치 일족


 기쿠치 일족은 일본 중세 시대에 규슈에서 중요한 정치적 역할을 한 세력이 강한 무사 집단입니다. 한때는 일본 전국의 정치에 영향을 미칠 정도로 엄청난 세력을 자랑했습니다. 일족의 본거지이자 성을 중심으로 형성된 도시인 와이후(현재 기쿠치시 중심부)에는 기쿠치 가문이 적대시하는 무장에 의해 멸망한 후, 수 세기에 걸친 지금도 500년에 이르는 역사 유산이 짙게 남아 있습니다.


기쿠치 가문은 어디에서 왔는가?

기쿠치 일족이 언제, 어떻게 성립되었는지 자세한 내용 대부분은 역사 속에서 사라져 버렸지만, 1070년에 성립된 것으로 짐작됩니다. 이 해에 규슈의 행정 중심지였던 다자이후(현재 후쿠오카현 중서부)에 부임했던 고위 관리, 노리타카가 현재의 기쿠치 지방에 도착한 것으로 짐작됩니다. 노리타카는 기쿠치라는 성을 사용했고, 이후 기쿠치 강이 되는 강가에 저택을 짓고, 성을 중심으로 형성된 도시인 와이후의 기반을 닦았습니다.

 외딴곳이었지만 기쿠치 지방은 벼농사가 왕성한 농업 지대였습니다. 노리타카와 그 자손들은 기쿠치 강에서 이뤄지는 교역을 독점했고, 주변의 평야에서 재배한 작물을 판매하여 부를 얻었습니다. 이러한 평야는 기쿠치 일족이 일본에서 손꼽히는 농지로 발전시켰습니다.


인정받지 못하는 입장

 노리타카의 시대에서 약 100년 후인 12세기 후반, 기쿠치 가문은 일본 역사의 새로운 시대를 여는 전쟁에 휘말립니다. 겐페이 전투(1180-1185)에서는 오랫동안 조정에서 패권을 다퉈온 무가인 헤이 가문과 미나모토 가문이 천하의 지배권을 둘러싸고 싸웠습니다. 일본 전국의 무가는 한쪽에 붙을 수밖에 없었기에 기쿠치 가문은 처음에 미나모토 가문을 지지했으나, 싸움의 최종 단계에서는 주로 규슈의 무사로 구성되어 곤경에 처해 있던 헤이 가문 군대와 동맹을 맺었습니다.

 겐페이 전투에서는 미나모토 가문이 승리했으며, 미나모토 가문은 이후 일본 최초의 무가 정권인 가마쿠라 막부를 설립했습니다. 가마쿠라 막부는 동일본에 근거지를 뒀으며, 같은 지역의 세력을 등에 업고 옛날에 적이었던 기쿠치 가문을 비롯한 규슈의 여러 가문을 의심의 눈초리로 보았습니다.

 기쿠치 가문과 막부 사이의 불신이 길어져 13세기 후반에는 더욱 나빠졌습니다. 조선을 정복한 몽골 황제 쿠빌라이 칸은 1274년과 1281년에 일본에 침공하기 시작했습니다. 일본의 무사들은 침략자를 격퇴하기 위해 파벌을 향한 충성심을 버리고 싸웠습니다. 기쿠치 가문도 막부를 위해 여러 번에 걸쳐 싸워 몽골군을 내쫓는 데 공헌했습니다. 당시 영주였던 기쿠치 다케후사(1245-1285)는 전장에서 보여준 용맹한 모습으로 칭송받았습니다. 하지만 침략자에게 승리한 후 기쿠치 일족은 막부가 포상품으로 자신들에게 보답하지 않은 것에 불만을 품었습니다.


각광을 받다

 14세기 초, 가마쿠라 막부의 지배력은 약해져 갑니다. 막부는 외부의 적으로부터 일본을 지키기 위해 자원을 소비하는 한편, 지방의 무사와 조정을 통제하기 어려운 상황에 직면해 있었습니다. 특히 조정과의 대립은 가장 큰 고난이 되어 닥쳐왔습니다. 고다이고 천황(1288-1339)이 조정에서 권력을 되찾을 기회를 노리고 있었던 것입니다.

 고다이고 천황은 기쿠치 가문을 포함하여 막부에 불만을 지닌 무가와 동맹을 맺어, 1331년에 반란을 일으켰습니다. 1333년, 기쿠치 가문은 다른 규슈의 무사단과 함께 막부의 지부가 있는 하카타(현재 후쿠오카현 후쿠오카시)를 공격했습니다. 하지만 공격하려던 그때, 기쿠치 일족은 동맹을 맺은 무사에게 배신당합니다. 대군을 이끄는 적에 비해 아군이 적어 죽음을 각오한 영주 기쿠치 다케토키(1292-1333)는 아들 다케시게(1307-1341)에게 기쿠치로 돌아가도록 명했고, 막부군에게 죽을 각오로 돌격했습니다.

 다케토키와 그 부하들은 전사했지만 그들의 대의는 승리했습니다. 기쿠치 일족의 하카타 침공이 실패하고, 불과 몇 개월 후, 가마쿠라 막부는 고다이고 천황 측의 군대에 의해 멸망하여 막부의 시대는 끝이 났습니다. 승리한 천황은 기쿠치 가문의 충성심에 보답하기 위해 다케시게를 히고국(현재 구마모토현) 수호(지역의 치안을 유지하는 지방관. 현재 현의 지사와 같은 것)로 임명했습니다. 기쿠치 가문은 이 명예 있는 직책을 약 200년간 맡았습니다.


남조의 충신들

 고다이고 천황이 조정의 직접 통치를 부활시키려고 들인 노력은 오래 이어지지 않았습니다. 고다이고 천황의 개혁은 가마쿠라 시대 이전의 귀족 사회와 정치 체제로 회귀하는 것이 목표였으나, 해당 정책으로 무사 계급의 대부분을 적으로 돌리게 되었습니다. 가마쿠라 막부가 무너진 후 불과 3년 후인 1336년, 옛날 가마쿠라 막부의 무장이자 고다이고 천황의 전우였던 아시카가 다카우지(1305-1358)가 교토를 점령했고, 새로운 무가 정관인 아시카가 막부를 창설했습니다.

 다카우지는 자기 뜻대로 새로운 천황인 고묘 천황을 세웠고, 고다이고 천황은 수도에서 도망쳐 교토의 남쪽, 현재 나라와 가까운 요시노에서 대립하는 조정을 만들었습니다. 이 사건으로 남북조 시대(아시카가 다카우지 측이 북조, 고다이고 천황이 남조)가 시작되었으며, 대립하는 두 조정이 국가의 지배권을 둘러싸고 싸우게 되었습니다.

 기쿠치 가문은 규슈의 다른 많은 무가와 마찬가지로 남조에 충성을 맹세했습니다. 고다이고 천황은 규슈의 지지자를 전국을 탈환할 수 있는 열쇠로 여기고, 어린 황태자 가네나가 친왕(懐良, ‘가네요시’라고도 읽음; 1329-1383)을 규슈에 파견했습니다. 파견의 목적은 기존 동맹 관계를 강화하고 새로운 동맹 관계를 구축하는 데 있었습니다.

 가네나가는 1348년에 와이후에 도착하여 성주인 기쿠치 다케미쓰(1319-1373)와 대면했습니다. 이 만남이 기쿠치 가문 최대 번영기의 시작이 되었습니다. 그 후 10년간 가네나가와 다케미쓰는 규슈에 거점을 둔 무가와 강력한 동맹 관계를 구축하여 규슈 전역에서 북조파를 물리쳤습니다. 그들의 승리는 유명한 지쿠고 강 전투(1359년)에서 정점에 달했고, 기쿠치 가문은 북조 측의 대군을 결정적으로 무찔렀습니다. 이듬해 말까지 기쿠치 가문이 거느리는 남조 측 지지자는 규슈 전역을 지배하게 되었고, 동맹 본부는 다자이후로 옮겨졌습니다. 300년 정도 전에 기쿠치 가문의 창설자인 노리타카가 기쿠치(구마모토현)로 여행을 떠나기 전 부임한 곳으로 다시 돌아가게 된 것입니다.


 전투에서 승리한 후 기쿠치 일족은 방어를 공고히 했으나, 남조의 요청이 재앙을 초래하게 됩니다. 이는 승리한 규슈의 무사에게 요시노를 방문하도록 명한 것이었습니다. 기쿠치 다케미쓰가 이끄는 함대는 규슈에서 출범했으나, 북조군에게 요격당하여 퇴각했습니다. 다케미쓰는 다자이후로 돌아갔지만 아시카가 막부는 규슈의 위협에 대처하기 위해 전략가로 유명한 이마가와 료슌(1326-1420)을 새로운 장군으로 파견했습니다.

 료슌은 1372년에 기쿠치 가문이 이끄는 남조군을 다자이후에서 추방했으며, 이듬해 다케미쓰의 죽음은 기쿠치 가문에게 더욱 타격을 주었습니다. 최강의 장군을 잃은 가네나가공이 이끄는 남조군은 규슈의 후미진 곳까지 몰렸습니다. 1383년에 가네나가가 사망한 후 남조 측의 저항은 끝났으며, 기쿠치 가문은 다시 선조의 땅인 와이후 주변에 틀어박히게 되었습니다.


 정치에서 눈을 돌려 문화 진흥을 이룩하다

 1392년, 고전을 면치 못하던 남조 측은 패배를 맛보았습니다. 승리를 확신한 아시카가 막부는 약해진 기쿠치 가문에 계속해서 히고국의 수호직을 맡겼으나, 일족의 정복과 영광의 시대는 끝을 맞이했습니다.

 이후 와이후 성주인 기쿠치 가문은 막부와의 관계를 회복하고, 한때는 일족의 영주가 히고국과 인접한 지쿠고국(현재 후쿠오카현 남부)의 수호로 임명될 정도로 막부의 호감을 얻었습니다. 하지만 기쿠치 일족은 정치적 야심보다 문화의 발전에 주목했습니다. 20대 영주인 기쿠치 다메쿠니(1430-1488)와 아들인 시게토모(1449-1493)는 무사와 주민의 교육 기회를 확대하고, 그들이 지적·정신적인 부분을 탐구하도록 장려했습니다. 그들의 지도하에 기쿠치는 불교와 유교 학문의 중심지가 되었습니다.


쇠퇴와 몰락

 기쿠치 일족의 평화적 탐구는 일본 국내가 무사단의 대립으로 내란 상태에 빠지면서 뒤바뀌게 되었습니다. 15세기 후반에 아시카가 막부는 지방의 무장을 중심으로 한 세력이 대두하면서 약해졌고, 지배력을 잃고 있었습니다. 소규모지만 같은 움직임이 기쿠치에서도 일어나고 있었습니다. 오랫동안 기쿠치 가문을 섬겨 온 가신 일족이 주인을 쫓아내고 영주의 자리를 빼앗으려고 시도한 것입니다.

 

 1504년, 해당 무사들은 기쿠치 가문의 영주를 없애고, 가로(가로란 다이묘<넓은 영지를 소유한 무사>를 섬기는 중신) 중 한 명을 영주로 임명했습니다. 1500년대 중반에 기쿠치 가문은 남은 영토 라이벌인 오토모 가문에게 빼앗깁니다. 그리고 1554년 마지막 영주였던 기쿠치 요시타케가 세상을 떠난 후 기쿠치 가문의 가계는 소멸했습니다.


재평가

 1800년대에 들어 현지의 역사와 과거의 영광을 향한 관심이 높아져 기쿠치 일족이 다시 주목받게 되었습니다. 상인과 영주 등 기쿠치에 사는 유복한 사람들이 일족과 관련이 있는 비석과 묘를 복원하고, 재건하기 위한 자금을 제공했습니다.


 일본 전국 규모로 기쿠치 일족의 공적이 재평가 받게 된 것은 1868년 메이지 유신 이후였습니다. 메이지 유신을 통해 천황이 정치적 지배권을 되찾았고, 약 7세기에 걸친 무가의 지배가 끝났습니다. 메이지 천황(1852-1912)의 신정부는 14세기 남조의 천황이 천황의 지위를 정당하게 지킨 자라고 판단하였고, 남조와 동맹을 맺은 핵심 세력인 기쿠치 일족은 새로운 체재에서 기대하는 군주를 향한 충성심의 본보기로 다뤄졌습니다. 기쿠치 가문의 주요 영주들(12대 기쿠치 다케토키, 13대 다케시게, 15대 다케미쓰)은 와이후의 일족이 거주하던 성의 터에 새롭게 세워진 기쿠치 신사의 제신으로 모셔졌습니다.

菊池一族


 菊池一族は、日本の中世において九州で重要な政治的役割を果たした有力な武士集団です。一時は全国の政治に影響を及ぼすほどの勢力を誇りました。一族の本拠地である城下町・隈府(現在の菊池市中心部)には、菊池氏が敵対する武将に滅ぼされてから数世紀経った今でも、500年に及ぶ歴史の遺産が色濃く残されています。


菊池氏はどこから来たのか?

 菊池一族がいつ、どのようにして成立したのか、詳細の多くは歴史から失われてしまいましたが、その成立は1070年と考えられています。この年、九州の行政の中心地であった大宰府(現在の福岡県中西部)に赴任していた高官、則隆が現在の菊池地方に到着したと考えられています。則隆は菊池姓を名乗り、後に菊池川となる川沿いに屋敷を構え、城下町・隈府の基礎を築きました。

 僻地にあったものの、菊池地方は稲作が盛んな農業地帯でした。則隆とその子孫たちは菊池川での交易を独占し、周辺の平野部で栽培された作物を販売することで富を得ていました。このような平野部は、菊池一族が日本有数の農地へと発展させたものでした。


認められざる立場

 則隆の時代から約100年後の12世紀後半、菊池氏は日本の歴史の新しい時代を切り開く争いに巻き込まれます。源平合戦(1180-1185)では、長らく朝廷の覇権を争ってきた平氏と源氏の武家が、天下の支配権をめぐって争いました。全国の武家はどちらかに付かざるを得ず、菊池氏は当初源氏を支持していましたが、戦いの最終段階では、主に九州の武士で構成され、苦境に立たされていた平氏軍と同盟を結びました。

 源平合戦は源氏が勝利し、源氏はその後、日本初の武家政権である鎌倉幕府を設立しました。鎌倉幕府は東日本を本拠地とし、同じ地域の勢力を後ろ盾として、かつての敵であった菊池氏をはじめとする九州の諸氏を疑いの目で見ていました。

 菊池氏と幕府の間の不信は長引き、13世紀後半にはさらに悪化しました。朝鮮を征服したモンゴル皇帝のフビライ・ハンは、1274年と1281年に日本への侵攻を開始。日本の武士たちは侵略者を撃退するために、派閥の忠誠を捨てて戦いました。菊池氏も幕府のために複数回にわたって戦い、モンゴル軍の放逐に貢献しました。当時の当主であった菊池武房(1245-1285)は、戦場での勇猛さで称賛されました。しかし、侵略者に勝利した後、菊池一族は幕府が褒賞品で彼らに報いなかったことに不満を抱きました。


脚光を浴びて

 14世紀初頭、鎌倉幕府の支配力は弱まっていきます。幕府は外敵から日本を防衛するために資源を費やす一方で、地方の武将と朝廷を統制する難しさに直面していました。特に朝廷との対立は最も大きな困難となって降りかかってきました。後醍醐天皇(1288-1339)が朝廷に権力を取り戻す機会をうかがっていたのです。

 後醍醐天皇は、菊池氏を含む幕府に不満を持つ武家と同盟を結び、1331年に反乱を起こしました。1333年、菊池氏は他の九州の武士団とともに、幕府の出先機関がある博多(現在の福岡県福岡市)を攻撃しました。しかしその矢先、菊池一族は同盟を組んだはずの武士に裏切られてしまいます。多勢に無勢で死を覚悟した当主・菊池武時(1292-1333)は、息子の武重(1307-1341)に菊池に戻るよう命じ、幕府軍に決死の突撃を仕掛けました。

 武時とその部下たちは戦死しましたが、彼らの大義は勝利しました。菊池一族の博多攻めの失敗からわずか数ヵ月後、鎌倉幕府は後醍醐天皇側の軍勢に滅ぼされ、幕府は廃止されました。勝利した天皇は菊池氏の忠誠に報いるため、武重を肥後国(現在の熊本県)守護(地域の治安維持を守る地方官のこと。現在の県知事のようなもの)に任命しました。菊池氏はこの名誉ある役職を約200年間務めました。


南朝の忠臣たち

 後醍醐天皇が朝廷による直接統治を復活させようとした努力は、長くは続きませんでした。後醍醐天皇の改革は、鎌倉時代以前の貴族社会と政治体制への回帰を目指したものでしたが、この政策は武士階級の大部分を敵に回すこととなりました。鎌倉幕府が倒れてからわずか3年後の1336年、かつての鎌倉幕府の武将で後醍醐天皇の盟友であった足利尊氏(1305-1358)が京都を占領し、新たな武家政権である足利幕府を創設しました。

 尊氏は自分の意のままに新しい天皇である光明天皇を立て、後醍醐天皇は都から逃がれ、京都の南、現在の奈良に近い吉野で対立する朝廷を作りました。この出来事から南北朝時代(足利尊氏側が北朝、後醍醐天皇が南朝)が始まり、対立する二つの朝廷が国の支配権をめぐって争うことになりました。

 菊池氏は九州の他の多くの武家と同様に、南朝に忠誠を誓いました。後醍醐天皇は、九州の支持者を天下奪還の鍵と考え、幼い皇子、懐良(かねなが)親王(「かねよし」とも読む;1329-1383)を九州に派遣しました。その狙いは、既存の同盟関係を強化し、新たな同盟関係を築くことにありました。

 懐良は1348年に隈府に到着し、城主の菊池武光(1319-1373)と対面。この出会いが、菊池氏最大の繁栄期の幕開けとなりました。それからの10年間、懐良と武光は九州を拠点とする武家との強力な同盟関係を築き上げ、九州全土で北朝派を押し返しました。彼らの勝利は、有名な筑後川の戦い(1359年)で頂点に達し、菊池氏は北朝方の大軍を決定的に破りました。翌年末までに、菊池氏率いる南朝方の支持者は九州全域を支配するようになり、同盟の本部は、太宰府に移されました。300年ほど前、菊池氏の創設者である則隆が、菊池(熊本県)に向けて旅立つ前に赴任していた場所に、再び戻ることになったのでした。

 戦いでの勝利後、菊池一族は守りを固めましたが、南朝からの要請が災いを招くことになります。それは勝利した九州の武士に、吉野を訪問するよう命じるものでした。菊池武光が率いる艦隊は九州から出帆しましたが、北朝軍に迎撃され敗走、武光は太宰府に戻りましたが、足利幕府は九州の脅威に対処するために、戦略家として名高い今川了俊(1326-1420)を、新たな軍将として派遣しました。

 了俊は1372年に菊池氏率いる南朝軍を大宰府から追放し、翌年の武光の死は菊池氏にさらなる打撃を与えました。最強の将軍を失った懐良公率いる南朝軍は、九州の奥深くまで追い詰められました。1383年に懐良が死ぬと、南朝方の抵抗は終わりを告げ、菊池氏は再び祖先の土地である隈府周辺に閉じこもることになりました。


 政治から一転、文化振興へ

 1392年、苦戦を強いられていた南朝方は敗北を喫しました。勝利を確信した足利幕府は、弱体化した菊池氏に引き続き肥後国の守護職を任せましたが、一族の征服と栄光の時代は終わりを告げました。

 その後、隈府城主である菊池氏は幕府との関係を修復し、一時は、一族の当主が肥後国と隣接する筑後国(現在の福岡県南部)の守護に任命されるほど幕府の好意を得ました。しかし、菊池一族は政治的野心よりも、文化の発展に目を向けました。第20代当主の菊池為邦(1430-1488)と息子の重朝(1449-1493)は武士や町人の教育機会を拡大し、彼らの知的・精神的探求を奨励しました。彼らの指導の下、菊池は仏教や儒教の学問の中心地となりました。


衰退と没落

 菊池一族の平和的探求は、日本国内が武士団の対立で内乱状態に陥ったことによって覆されることとなりました。15世紀後半には、足利幕府は地方の武将を中心とした勢力の台頭によって弱体化し、支配力を失いつつありました。小規模ではありましたが、同様の動きが菊池でも起こっていました。長らく菊池氏に仕えてきた家臣一族が主人を追い出し、当主の座を奪おうと試みたのです。

 

 1504年、これらの武士は菊池家当主を倒し、家老(家老とは大名<広い領地を保有する武士>に仕える重臣のこと)の一人を当主にしました。1500年代半ば、菊池氏は残りの領地をライバルである大友氏に奪われます。そして1554年、最後の当主であった菊池義武が死去し、菊池氏の家系は消滅しました。


再評価

 1800年代に入ると、地元の歴史や過去の栄光への関心が高まり、菊池一族が再び注目されるようになります。商人や地主など、菊池に住む裕福な人々が、一族ゆかりの碑や墓の修復、再建に資金を提供しました。


 全国規模で菊池一族の功績が再評価されるようになったのは、1868年の明治維新の後のことでした。明治維新により天皇の政治的支配権が回復し、約7世紀にわたる武家支配が終わりました。明治 天皇(1852-1912)の新政府は、14世紀の南朝の天皇が皇位の正当な保持者であるとし、南朝の盟主であった菊池一族は、新体制下で期待される君主への忠誠の模範として取り上げられました。主要な菊池家当主たち(第12代菊池武時、第13代武重、第15代武光)は、隈府にあった一族の居城跡に新しく建てられた、菊池神社の祭神として祀られました。

再検索