フップシ岳
概要
アイヌの言葉で、フップシはトドマツのある場所という意味です。その言葉のとおり、トドマツの森が標高約1200メートルのフップシ岳の頂上までずっと広がっています。フップシ岳は阿寒湖の南西に位置しています。
植生
フップシ岳と雌阿寒岳、雄阿寒岳では、同じ標高でも異なる植物が生えています。フップシ岳の山頂はトドマツに覆われていますが、雌阿寒岳ではメアカンキンバイやメアカンフスマ、ガンコウラン等の高山植物帯、雄阿寒岳ではハイマツ帯となっています。その理由は、これらの山で火山活動が休止した時期が異なっていることに関係しています。
フップシ岳は、ハイキングは可能ですが、標識が整備された登山道はありません。
Mt. Fuppushi
Overview
In the Ainu language, Fuppushi means a “place with Sakhalin fir.” Unsurprisingly, a forest of Sakhalin fir stretches all the way to the 1,200 m summit of the mountain. Mt. Fuppushi is located southwest of Lake Akan.
Plant Life
Mt. Fuppushi, Mt. Meakan, and Mt. Oakan are all about the same altitude, but they are home to very different plants. While Sakhalin fir can be seen up to the highest point of Mt. Fuppushi, alpine flowers such as Meakan-kinbai (Potentilla miyabei Makino), Meakan-fusuma (Arenaria merckioides Maxim.) and black crowberries grow on Mt. Meakan's summit, and a creeping pine zone can be seen on Mt. Oakan. The reason for this is linked to when volcanic activity ceased on each of the mountains.
Although hiking is allowed, there are no marked trails on Mt. Fuppushi.
