Title Kushiro Shitsugen National Park

  • Hokkaido
Topic(s):
Nature/Ecology $SETTINGS_DB.genreMap.get($item)
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
Kushiro-Shitsugen National Park
Associated Address:
Hokuto, Kushiro-shi , Hokkaido

釧路湿原国立公園


釧路湿原は、1987 年7月31日、日本の28番目の国立公園に指定されました。こうした国立公園への指定には、自然環境の保全という目的があります。釧路湿原国立公園は、日本最大の湿地である釧路湿原、周辺の陵丘や湖沼を含み、釧路市、標茶町、釧路町、鶴居村の市町村にまたがる合計28,788ヘクタールの面積を有しています。この公園の景観は、日本では類例のない特徴を有しています。河川が、ヨシやスゲ、ハンノキが茂る広大な湿原を蛇行しています。そしてその高度に保存されたありのままの自然は、多様な動植物の種の理想的な生息地となっています。タンチョウ、シマフクロウ、キタキツネ、イトウといった希少な動物が生息し、その中の湿地には、部分的に腐敗した植物でできた土が層となっている、日本最大の泥炭地帯が存在します。野生生物や植物だけでなく、人間も計り知れない恩恵を受けている「宝」のようなこの自然環境を保護するために、多くのことが行われてきました。1980年には、釧路湿原の5,012ヘクタールの区域が、水鳥の生息地としての役割を果たす国際的に重要な湿地であると認識され、ラムサール登録湿地に指定されました。この指定区域は1999年、7,863ヘクタールに拡大されました。


Kushiro Shitsugen National Park


On July 31st, 1987 Kushiro Shitsugen became Japan’s 28th national park with the aim of preserving this irreplaceable natural environment. Kushiro Shitsugen National Park covers a total of 28,788 hectares in the municipalities of Kushiro City, Shibecha Town, Kushiro Town, and Tsurui Village. It includes Kushiro Marsh, Japan’s largest wetland, as well as the surrounding hills and lakes. The park’s landscape is highly unique within Japan: rivers and streams meander through vast fields of reeds, sedges, and Japanese alder, and it provides an ideal habitat for many species of plants and animals, including rare creatures such as red-crowned cranes, Blakiston’s fish owls, red foxes, and Sakhalin taimen. The wetland contains Japan’s largest area of peat, a layer of partially decayed vegetation formed in bogs and fens. The park’s ecosystems support countless wildlife, plants, and also humans, so it is a major priority to protect the area’s natural environment. In 1980, a 5,012-ha section of Kushiro Marsh was designated as a Ramsar Site, recognizing it as an internationally important wetland that serves as a waterfowl habitat. This designated area was expanded to 7,863 ha in 1999.


Search