Title Nozawa Onsen’s Ski resort in summer

  • Nagano
Topic(s):
Nature/Ecology Activities Onsen (Hot Springs)
Medium/Media of Use:
Pamphlet Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
Mt.6tagengokaisetsuseibikyogikai(nozawa)

公園や野沢温泉の動く歩道「遊ロード」で直接行くことができる日影ゲレンデの中に、野沢温泉スポーツ公園があります。


ジップライン

そこで、日影ゲレンデ上空で、最大20メートルの高さで時速70キロメートルに達する、全長652メートルのジップラインに乗ってみてましょう。他では味わえない環境の中で「飛んで」坂を下りながら、素晴らしい景色をお楽しみ頂けます。


サマースキー

屋外スキーは冬の間しかできないとのお考えは、野沢温泉に行けば間違いだとおわかりになるでしょう。木々が茂る青々とした山々に囲まれた日影スキーコースは、刺激的なサマースキーゲレンデに姿を変え、1年中スキーやスノーボードの練習ができます。ゲレンデは長さ500メートル、幅30メートルの巨大な白いマットに覆われています。その表面は本物の雪のようで、カービングターンやグラウンドトリックさえもできるのです。現地でスキーやスノーボードのレンタルが利用できます。


ナスキー公園

この公園は日影ゲレンデのふもとにあり、子どもにとってのパラダイスです。奇抜な緑色をした地元の葉野菜の野沢菜の形をした野沢温泉のキャラクター、ナスキーから名前を取っていて、多彩なアクティビティが自慢です。白い山のようなトランポリン、子ども専用のジップライン、雪のような表面を走るチューブでできた乗り物を思い浮かべてください。他にも盛り沢山です。

野沢温泉スポーツ公園は7月から11月までオープンしています。


上ノ平高原

長坂駅から長坂ゴンドラ経由で直接上ノ平高原に行くことができます。ここから息を呑むような野沢温泉とそのユニークな山岳風景が展望できるでしょう。でもそれで全てではありません。青々と茂ったブナの原生林はこの地域の豊かな自然を体験させてくれます。標高1,400メートルで、気温がずっと低いので、少し暖かい服装をお忘れなく。自然愛好家なら、7月初旬から8月下旬まで標高1,300メートルのスタカ湖の岸の隣でキャンプもできます。最大8人までのグループで木製の高床式のバンガローや、定員最大5人の常設テントに宿泊するか、あるいは自分のキャンプ用具を持ってきてくれば、他はキッチンスペース、コインシャワーとトイレがサイトで利用できますし、毛布や調理用具のレンタルもあります。キャンプ場の周りにはスリリングなマウンテンバイクのコースも設置されています。



Nozawa Onsen Sports Park

The Nozawa Onsen Sports Park with its many fun activities is located at the foot of the Hikage Slope and directly accessible via Nozawa Onsen’s walkway escalator Yu Road.


Zipline Ready to take flight? Whizz through the air on the zipline, which stretches over 650 meters above the Hikage slope and reaches a top speed of 70 km/h. Flap your wings and enjoy fabulous views in this one-of-a-kind setting while hurtling downhill.


Summer Ski Slope

If you thought skiing outdoors was only possible in the winter, then Nozawa Onsen is here to prove you wrong. Grab your sunglasses and head into the lush green mountains where the Hikage run offers an exciting summer ski slope, where you can practice your maneuvers year-round. The slope is covered with a 500-meter long white mat, with a surface that offers a surprisingly lifelike impression of real snow, making even carving turns and ground tricks possible. On-site ski and snowboard rental are available.


Naski Park

Kids love hanging out at this park at the base of Hikage slope. Named after Naski, Nozawa Onsen’s quirky green mascot in the shape of Nozawana, a local leaf vegetable, the park boasts a large variety of activities to keep kids entertained. There’s a white mountain-like trampoline, a kid-friendly zipline, tubing rides on a snow-like surface, and a whole host of other family-friendly attractions.

The Nozawa Onsen Sports Park is open from July to November.


Uenotaira Kogen Plateau

Venture out to the Uenotaira Kogen Plateau directly from Nagasaka station; you can reach it via the Nagasaka gondola. From here you’ll be treated to breathtaking views of Nozawa Onsen and its unique mountainous landscape, while walking trails through lush, virgin beech forests let you experience the area’s abundant nature. Remember to dress a bit warmer since you are at an altitude of 1,400 meters, where it often gets chilly. From early July to late August, nature lovers can camp next to Lake Sutaka’s shore at an altitude of 1,300 meters. You can sleep in wooden, raised floor-type bungalows for groups up to eight, in permanent tents for up to five people, or you can bring your own tent. Kitchen spaces, coin showers, and toilets are available on site, as well as blanket and cooking apparatus rental. Cyclists mustn’t miss the thrilling mountain bike courses around the camp.

Search