五階
大柱
天守閣の2つの大柱は地下から5階まで延びている。 丸い東大柱は、高さ25メートルの木の幹でできており、正方形の西大柱は、2つの長さの木材が巧みに結合され作られている。
強化
天守閣が建てられて間もなく、東大柱は建物の重さで歪み始めた。 長年にわたり支柱を追加し補修してきたが、20世紀半ば、天守閣が修復される頃、大柱の先端は37 cm傾いていた。
Title Fifth Floor
- Hyogo
- Topic(s)：
- Castles/Palaces
- Medium/Media of Use：
- Pamphlet
- Text Length：
- ≤250 Words
- FY Prepared：
- 2019
- Associated Tourism Board：
- HIMEJI CITY
- Associated Address：
- 68 Hommachi, Himeji-shi , Hyogo
English
Fifth Floor
Central Columns
The keep’s two central columns extend from the basement to the fifth floor. The round east column was made from a single 25-meter-long tree trunk, while the square west column was made from two lengths of wood expertly joined together.
Reinforcement
Not long after the keep was built, the east column began to buckle under the weight of the building. Additional support beams were added over the years, but by the time the keep was renovated in the mid-twentieth century, the top of the column had shifted 37 centimeters.
Search