Title Japanese-style Bathroom

  • Hokkaido
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins
Medium/Media of Use:
App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
City of Hakodate

和風浴室

概要

この浴室は、床下の鉄板張やと床組と腰板張を利用して、昭和修理(1980-1982)の際に復元されました。


床面

スノコは、腰壁と同じ人造石の土間の上に置かれます。


壁面

壁は土間と同じ人造石で覆われています。


天井面

このアーチ型の天井は、隣接する洋風浴室と同じ構造になっています。


Japanese-style Bathroom 


Overview

This bathroom was renovated during the Renovations in the Showa era (1980-1982) using iron plates and baseboards taken from under the floor.


Floor

Duckboards are laid on the artificial-stone floor, which matches the walls.


Walls

The walls are covered with the same artificial stone as the floor.


Ceiling

This arch-shaped ceiling has the same structure as that in the adjacent Western-style bathroom.


Search